同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f4e3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f | ?????????À?¢Ý?????À?¢Ý????????À?¢Ý??????À?¢Ý?????À?¢Ý????????À?¢Ý??????À?¢Ý????????À??????????æá???À?¢Ý??¢Ý????À?¢Ý??????????????À?¢Ý???Ä?????????????????À?¢Ý??¢Ý????À?¢Ý????????À?¢Ý?????À?¢Ý????????À?¢Ý??????À?¢Ý?????À?¢Ý????????À?¢Ý??????À?¢Ý????????À??????????æá???À?¢Ý??¢Ý????À?¢Ý??????????À?¢Ý?N???????À?¢Ý?????À?¢Ý????????À?¢Ý??????À?¢Ý?????À?¢Ý????????À?¢Ý??????À?¢Ý????????À??????????æá???À?¢Ý??¢Ý????À?¢Ý??????????????À?¢Ý???Ä?????????????????À?¢Ý??¢Ý????À?¢Ý???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f4e3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f | ?????????タ?「ン?????タ?「ン????????タ?「ン??????タ?「ン?????タ?「ン????????タ?「ン??????タ?「ン????????タ??????????趁???タ?「ン??「ン????タ?「ン??????????????タ?「ン???ト?????????????????タ?「ン??「ン????タ?「ン????????タ?「ン?????タ?「ン????????タ?「ン??????タ?「ン?????タ?「ン????????タ?「ン??????タ?「ン????????タ??????????趁???タ?「ン??「ン????タ?「ン??????????タ?「ン?N???????タ?「ン?????タ?「ン????????タ?「ン??????タ?「ン?????タ?「ン????????タ?「ン??????タ?「ン????????タ??????????趁???タ?「ン??「ン????タ?「ン??????????????タ?「ン???ト?????????????????タ?「ン??「ン????タ?「ン???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f4e3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f | ??????????⊥??????⊥?????????⊥???????⊥??????⊥?????????⊥???????⊥??????????????????聲????⊥??⊥?????⊥???????????????⊥?????????????????????⊥??⊥?????⊥?????????⊥??????⊥?????????⊥???????⊥??????⊥?????????⊥???????⊥??????????????????聲????⊥??⊥?????⊥???????????⊥?N????????⊥??????⊥?????????⊥???????⊥??????⊥?????????⊥???????⊥??????????????????聲????⊥??⊥?????⊥???????????????⊥?????????????????????⊥??⊥?????⊥???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f4e3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f4e3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc03fa2dd3f3f3f3f | ?????????웡♬?????웡♬????????웡♬??????웡♬?????웡♬????????웡♬??????웡♬????????웡?????????聯???웡♬??♬????웡♬??????????????웡♬???츳????????????????웡♬??♬????웡♬????????웡♬?????웡♬????????웡♬??????웡♬?????웡♬????????웡♬??????웡♬????????웡?????????聯???웡♬??♬????웡♬??????????웡♬?N???????웡♬?????웡♬????????웡♬??????웡♬?????웡♬????????웡♬??????웡♬????????웡?????????聯???웡♬??♬????웡♬??????????????웡♬???츳????????????????웡♬??♬????웡♬???? |