同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede4e3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¾ÛÞ??????¾ÛÞ??¾ÛÞ¿³?????¿³???????????¾ÛÞ??????¾ÛÞ??¾ÛÞ¿³?????¿³???????????¾ÛÞ??????¾ÛÞ??¾ÛÞ??¾ÛÞ??¾ÛÞ??????????¾ÛÞ??????¾ÛÞ??¾ÛÞ??????¾ÛÞ??????¾ÛÞ??¾ÛÞ¿³?????¿³?????????????¾ÛÞ??????¾ÛÞ??¾ÛÞ¿³?????¿³???????????¾ÛÞ??????¾ÛÞ??¾ÛÞ¿³?????¿³???????????¾ÛÞ??????¾ÛÞ??¾ÛÞ??¾ÛÞ??¾ÛÞ???????????¾ÛÞ??????¾ÛÞ??¾ÛÞN???????¾ÛÞ??????¾ÛÞ??¾ÛÞ¿³?????¿³???????????¾ÛÞ??????¾ÛÞ??¾ÛÞ¿³?????¿³???????????¾ÛÞ??????¾ÛÞ??¾ÛÞ??¾ÛÞ??¾ÛÞ??????????¾ÛÞ??????¾ÛÞ??¾ÛÞ??????¾ÛÞ??????¾ÛÞ??¾ÛÞ¿³?????¿³????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede4e3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｾﾛ酌??????ｾﾛ酌??ｾﾛ酌質宍?????質宍???????????ｾﾛ酌??????ｾﾛ酌??ｾﾛ酌質宍?????質宍???????????ｾﾛ酌??????ｾﾛ酌??ｾﾛ酌??ｾﾛ酌??ｾﾛ酌??????????ｾﾛ酌??????ｾﾛ酌??ｾﾛ酌??????ｾﾛ酌??????ｾﾛ酌??ｾﾛ酌質宍?????質宍?????????????ｾﾛ酌??????ｾﾛ酌??ｾﾛ酌質宍?????質宍???????????ｾﾛ酌??????ｾﾛ酌??ｾﾛ酌質宍?????質宍???????????ｾﾛ酌??????ｾﾛ酌??ｾﾛ酌??ｾﾛ酌??ｾﾛ酌???????????ｾﾛ酌??????ｾﾛ酌??ｾﾛ酌N???????ｾﾛ酌??????ｾﾛ酌??ｾﾛ酌質宍?????質宍???????????ｾﾛ酌??????ｾﾛ酌??ｾﾛ酌質宍?????質宍???????????ｾﾛ酌??????ｾﾛ酌??ｾﾛ酌??ｾﾛ酌??ｾﾛ酌??????????ｾﾛ酌??????ｾﾛ酌??ｾﾛ酌??????ｾﾛ酌??????ｾﾛ酌??ｾﾛ酌質宍?????質宍????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede4e3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????詔ﾞ??????詔ﾞ??詔ﾞｿｳ?????ｿｳ???????????詔ﾞ??????詔ﾞ??詔ﾞｿｳ?????ｿｳ???????????詔ﾞ??????詔ﾞ??詔ﾞ??詔ﾞ??詔ﾞ??????????詔ﾞ??????詔ﾞ??詔ﾞ??????詔ﾞ??????詔ﾞ??詔ﾞｿｳ?????ｿｳ?????????????詔ﾞ??????詔ﾞ??詔ﾞｿｳ?????ｿｳ???????????詔ﾞ??????詔ﾞ??詔ﾞｿｳ?????ｿｳ???????????詔ﾞ??????詔ﾞ??詔ﾞ??詔ﾞ??詔ﾞ???????????詔ﾞ??????詔ﾞ??詔ﾞN???????詔ﾞ??????詔ﾞ??詔ﾞｿｳ?????ｿｳ???????????詔ﾞ??????詔ﾞ??詔ﾞｿｳ?????ｿｳ???????????詔ﾞ??????詔ﾞ??詔ﾞ??詔ﾞ??詔ﾞ??????????詔ﾞ??????詔ﾞ??詔ﾞ??????詔ﾞ??????詔ﾞ??詔ﾞｿｳ?????ｿｳ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede4e3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ێ????????ێ????ێގ????????????????????????ێ????????ێ????ێގ????????????????????????ێ????????ێ????ێ????ێ????ێ????????????ێ????????ێ????ێ????????ێ????????ێ????ێގ??????????????????????????ێ????????ێ????ێގ????????????????????????ێ????????ێ????ێގ????????????????????????ێ????????ێ????ێ????ێ????ێ?????????????ێ????????ێ????ێ?N????????ێ????????ێ????ێގ????????????????????????ێ????????ێ????ێގ????????????????????????ێ????????ێ????ێ????ێ????ێ????????????ێ????????ێ????ێ????????ێ????????ێ????ێގ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede4e3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3fbedb8ede8ebf8eb33f3f3f3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????앱롚??????앱롚??앱롚렲렢?????렲렢???????????앱롚??????앱롚??앱롚렲렢?????렲렢???????????앱롚??????앱롚??앱롚??앱롚??앱롚??????????앱롚??????앱롚??앱롚??????앱롚??????앱롚??앱롚렲렢?????렲렢?????????????앱롚??????앱롚??앱롚렲렢?????렲렢???????????앱롚??????앱롚??앱롚렲렢?????렲렢???????????앱롚??????앱롚??앱롚??앱롚??앱롚???????????앱롚??????앱롚??앱롚N???????앱롚??????앱롚??앱롚렲렢?????렲렢???????????앱롚??????앱롚??앱롚렲렢?????렲렢???????????앱롚??????앱롚??앱롚??앱롚??앱롚??????????앱롚??????앱롚??앱롚??????앱롚??????앱롚??앱롚렲렢?????렲렢????????? |