同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¾²¾¬Ó??????¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó¾ª¾¤????¾«°???????????????¾²¾¬Ó??????¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó¾ª¾¤????¾«°???????????????¾²¾¬Ó??????¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó??????????¾²¾¬Ó??????¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó??????¾²¾¬Ó??????¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó¾ª¾¤????¾«°?????????????????¾²¾¬Ó??????¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó¾ª¾¤????¾«°???????????????¾²¾¬Ó??????¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó¾ª¾¤????¾«°???????????????¾²¾¬Ó??????¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó???????????¾²¾¬Ó??????¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó¾¤????????¾²¾¬Ó??????¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó¾ª¾¤????¾«°???????????????¾²¾¬Ó??????¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó¾ª¾¤????¾«°???????????????¾²¾¬Ó??????¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó??????????¾²¾¬Ó??????¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó??????¾²¾¬Ó??????¾²¾¬Ó??¾²¾¬Ó¾ª¾¤????¾«°????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｾｭ軸ｾｬ謝??????ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝ｾｭ蒔ｾ､????ｾｫ鴫???????????????ｾｭ軸ｾｬ謝??????ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝ｾｭ蒔ｾ､????ｾｫ鴫???????????????ｾｭ軸ｾｬ謝??????ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝??????????ｾｭ軸ｾｬ謝??????ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝??????ｾｭ軸ｾｬ謝??????ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝ｾｭ蒔ｾ､????ｾｫ鴫?????????????????ｾｭ軸ｾｬ謝??????ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝ｾｭ蒔ｾ､????ｾｫ鴫???????????????ｾｭ軸ｾｬ謝??????ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝ｾｭ蒔ｾ､????ｾｫ鴫???????????????ｾｭ軸ｾｬ謝??????ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝???????????ｾｭ軸ｾｬ謝??????ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝ｾｭ痔????????ｾｭ軸ｾｬ謝??????ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝ｾｭ蒔ｾ､????ｾｫ鴫???????????????ｾｭ軸ｾｬ謝??????ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝ｾｭ蒔ｾ､????ｾｫ鴫???????????????ｾｭ軸ｾｬ謝??????ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝??????????ｾｭ軸ｾｬ謝??????ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝??????ｾｭ軸ｾｬ謝??????ｾｭ軸ｾｬ謝??ｾｭ軸ｾｬ謝ｾｭ蒔ｾ､????ｾｫ鴫????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ将ｪ召????娼ｰ???????????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ将ｪ召????娼ｰ???????????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ将ｪ召????娼ｰ?????????????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ将ｪ召????娼ｰ???????????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ将ｪ召????娼ｰ???????????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ???????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ将､????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ将ｪ召????娼ｰ???????????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ将ｪ召????娼ｰ???????????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ将ｪ召????娼ｰ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Ӿ???????????????????????????????????????????????????????????Ӿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӿ?????????????????????????????????????????????????????????????Ӿ???????????????????????????????????????????????????????????Ӿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӿ??????????????????????????????????????????Ӿ???????????????????????????????????????????????????????????Ӿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӿ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8ea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3f3f3f3f3fbead8eb2beac8ed33f3fbead8eb2beac8ed3bead8eaabea43f3f3f3fbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????쒔렡쒀롍??????쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍쒔렕쑈????쑹렟???????????????쒔렡쒀롍??????쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍쒔렕쑈????쑹렟???????????????쒔렡쒀롍??????쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍??????????쒔렡쒀롍??????쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍??????쒔렡쒀롍??????쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍쒔렕쑈????쑹렟?????????????????쒔렡쒀롍??????쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍쒔렕쑈????쑹렟???????????????쒔렡쒀롍??????쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍쒔렕쑈????쑹렟???????????????쒔렡쒀롍??????쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍???????????쒔렡쒀롍??????쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍쒔렎????????쒔렡쒀롍??????쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍쒔렕쑈????쑹렟???????????????쒔렡쒀롍??????쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍쒔렕쑈????쑹렟???????????????쒔렡쒀롍??????쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍??????????쒔렡쒀롍??????쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍??????쒔렡쒀롍??????쒔렡쒀롍??쒔렡쒀롍쒔렕쑈????쑹렟????????????? |