同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¾¡¾¢¾«Ák??????????????¾¡¾¢¾«Ák???????????????????????¾¡¾¢¾«Ák?????????¾¡¾¢¾«Ák???????????????¾¡¾¢¾«Ák??????????????¾¡¾¢¾«Ák????????????????????????????????N???????¾¡¾¢¾«Ák??????????????¾¡¾¢¾«Ák???????????????????????¾¡¾¢¾«Ák?????????¾¡¾¢¾«Ák??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????セュ治セュ爾セォ蔀k??????????????セュ治セュ爾セォ蔀k???????????????????????セュ治セュ爾セォ蔀k?????????セュ治セュ爾セォ蔀k???????????????セュ治セュ爾セォ蔀k??????????????セュ治セュ爾セォ蔀k????????????????????????????????N???????セュ治セュ爾セォ蔀k??????????????セュ治セュ爾セォ蔀k???????????????????????セュ治セュ爾セォ蔀k?????????セュ治セュ爾セォ蔀k??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将。将「娼チk??????????????将。将「娼チk???????????????????????将。将「娼チk?????????将。将「娼チk???????????????将。将「娼チk??????????????将。将「娼チk????????????????????????????????N???????将。将「娼チk??????????????将。将「娼チk???????????????????????将。将「娼チk?????????将。将「娼チk??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????k??????????????????????????k???????????????????????????????????k?????????????????????k???????????????????????????k??????????????????????????k????????????????????????????????N???????????????????k??????????????????????????k???????????????????????????????????k?????????????????????k??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8ea2beab8ec16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????쒔렊쒔렋쑹렶k??????????????쒔렊쒔렋쑹렶k???????????????????????쒔렊쒔렋쑹렶k?????????쒔렊쒔렋쑹렶k???????????????쒔렊쒔렋쑹렶k??????????????쒔렊쒔렋쑹렶k????????????????????????????????N???????쒔렊쒔렋쑹렶k??????????????쒔렊쒔렋쑹렶k???????????????????????쒔렊쒔렋쑹렶k?????????쒔렊쒔렋쑹렶k??????????? |