同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebeac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ed03fbeac8ebfbeac8eb23fbeac8ec28ea13f3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebeac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????¾¬çŽÀ????¾¬Ž¿¾¬Ž²???¾­Ž¤Ž¡?????¾­Ž³¾«Ž°Ž¡?Ž«Žª?¾¬çŽÀ????¾¬Ž¿¾¬Ž²???????????¾¬çŽÀ????¾¬Ž¿¾¬Ž²???¾­Ž¤Ž¡?????¾­Ž³¾«Ž°Ž¡?Ž«Žª?¾¬çŽÀ????¾¬Ž¿¾¬Ž²????????¾­Ž£¾«ŽÁ????????????????????????¾«ŽÎ¾¬Ž¢???????????????????¾¬çŽÀ????¾¬Ž¿¾¬Ž²???¾­Ž¤Ž¡?????¾­Ž³¾«Ž°Ž¡?Ž«Žª?¾¬çŽÀ????¾¬Ž¿¾¬Ž²???????????¾¬çŽÀ????¾¬Ž¿¾¬Ž²???¾­Ž¤Ž¡?????¾­Ž³¾«Ž°Ž¡?Ž«Žª?¾¬çŽÀ????¾¬Ž¿¾¬Ž²????????¾­Ž£¾«ŽÁ??????????????¾­Ž£¾«ŽÁ????????????¾¤?Ž«ŽÐ?¾¬Ž¿¾¬Ž²?¾¬ŽÂŽ¡???¾­Ž£???????¾¬çŽÀ????¾¬Ž¿¾¬Ž²???¾­Ž¤Ž¡?????¾­Ž³¾«Ž°Ž¡?Ž«Žª?¾¬çŽÀ????¾¬Ž¿¾¬Ž²???????????¾¬çŽÀ????¾¬Ž¿¾¬Ž²???¾­Ž¤Ž¡?????¾­Ž³¾«Ž°Ž¡?Ž«Žª?¾¬çŽÀ????¾¬Ž¿¾¬Ž²????????¾­Ž£¾«ŽÁ????????????????????????¾«ŽÎ¾¬Ž¢???????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebeac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ed03fbeac8ebfbeac8eb23fbeac8ec28ea13f3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebeac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????セャ鉐蒔実????セャ質セャ軸???セュ痔治?????セュ宍セォ鴫治?辞蒔?セャ鉐蒔実????セャ質セャ軸???????????セャ鉐蒔実????セャ質セャ軸???セュ痔治?????セュ宍セォ鴫治?辞蒔?セャ鉐蒔実????セャ質セャ軸????????セュ璽セォ蔀????????????????????????セォ斜セャ爾???????????????????セャ鉐蒔実????セャ質セャ軸???セュ痔治?????セュ宍セォ鴫治?辞蒔?セャ鉐蒔実????セャ質セャ軸???????????セャ鉐蒔実????セャ質セャ軸???セュ痔治?????セュ宍セォ鴫治?辞蒔?セャ鉐蒔実????セャ質セャ軸????????セュ璽セォ蔀??????????????セュ璽セォ蔀????????????セ、?辞社?セャ質セャ軸?セャ篠治???セュ璽???????セャ鉐蒔実????セャ質セャ軸???セュ痔治?????セュ宍セォ鴫治?辞蒔?セャ鉐蒔実????セャ質セャ軸???????????セャ鉐蒔実????セャ質セャ軸???セュ痔治?????セュ宍セォ鴫治?辞蒔?セャ鉐蒔実????セャ質セャ軸????????セュ璽セォ蔀????????????????????????セォ斜セャ爾???????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebeac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ed03fbeac8ebfbeac8eb23fbeac8ec28ea13f3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebeac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????宵苡ェタ????宵ソ宵イ???将、。?????将ウ娼ー。?ォェ?宵苡ェタ????宵ソ宵イ???????????宵苡ェタ????宵ソ宵イ???将、。?????将ウ娼ー。?ォェ?宵苡ェタ????宵ソ宵イ????????将」娼チ????????????????????????娼ホ宵「???????????????????宵苡ェタ????宵ソ宵イ???将、。?????将ウ娼ー。?ォェ?宵苡ェタ????宵ソ宵イ???????????宵苡ェタ????宵ソ宵イ???将、。?????将ウ娼ー。?ォェ?宵苡ェタ????宵ソ宵イ????????将」娼チ??????????????将」娼チ????????????召?ォミ?宵ソ宵イ?宵ツ。???将」???????宵苡ェタ????宵ソ宵イ???将、。?????将ウ娼ー。?ォェ?宵苡ェタ????宵ソ宵イ???????????宵苡ェタ????宵ソ宵イ???将、。?????将ウ娼ー。?ォェ?宵苡ェタ????宵ソ宵イ????????将」娼チ????????????????????????娼ホ宵「???????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebeac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ed03fbeac8ebfbeac8eb23fbeac8ec28ea13f3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebeac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ξ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ξ??????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebeac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ed03fbeac8ebfbeac8eb23fbeac8ec28ea13f3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3fbead8ea48ea13f3f3f3f3fbead8eb3beab8eb08ea13f8eab8eaa3fbeace7ef8eaa8ec03f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3beab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebeac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????쒀吳렕렳????쒀렲쒀렡???쒔렎렊?????쒔렢쑹렟렊?렖렕?쒀吳렕렳????쒀렲쒀렡???????????쒀吳렕렳????쒀렲쒀렡???쒔렎렊?????쒔렢쑹렟렊?렖렕?쒀吳렕렳????쒀렲쒀렡????????쒔렍쑹렶????????????????????????쑹롈쒀렋???????????????????쒀吳렕렳????쒀렲쒀렡???쒔렎렊?????쒔렢쑹렟렊?렖렕?쒀吳렕렳????쒀렲쒀렡???????????쒀吳렕렳????쒀렲쒀렡???쒔렎렊?????쒔렢쑹렟렊?렖렕?쒀吳렕렳????쒀렲쒀렡????????쒔렍쑹렶??????????????쒔렍쑹렶????????????쑈?렖롊?쒀렲쒀렡?쒀렺렊???쒔렍???????쒀吳렕렳????쒀렲쒀렡???쒔렎렊?????쒔렢쑹렟렊?렖렕?쒀吳렕렳????쒀렲쒀렡???????????쒀吳렕렳????쒀렲쒀렡???쒔렎렊?????쒔렢쑹렟렊?렖렕?쒀吳렕렳????쒀렲쒀렡????????쒔렍쑹렶????????????????????????쑹롈쒀렋???????????????