同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????¾«ÁÒ????????¾«ÁÒ????c??????H?????¾«ÁÒ????????????¾«ÁÒ????????¾«ÁÒ?????????¾«ÁÒ????????????¾«ÁÒ?????????????????¾«ÁÒ???????????????????????¾«ÁÒ????????¾«ÁÒ????c??????H?????¾«ÁÒ????????????¾«ÁÒ????????¾«ÁÒ?????????¾«ÁÒ????????????¾«ÁÒ???????????????¾«ÁÒ????????¾«ÁÒ???????????????????????¾«ÁÒ????????¾«ÁÒ?????????????????U????????¾«ÁÒ????????¾«ÁÒ????c??????H?????¾«ÁÒ????????????¾«ÁÒ????????¾«ÁÒ?????????¾«ÁÒ????????????¾«ÁÒ?????????????????¾«ÁÒ???????????????????????¾«ÁÒ????????¾«ÁÒ????c??????H?????¾«ÁÒ????????????¾«ÁÒ????????¾«ÁÒ?????????¾«ÁÒ????????????¾«ÁÒ???????????????¾«ÁÒ????????¾«ÁÒ???????????????????????¾«ÁÒ????????¾«ÁÒ?????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????ｾｫ蔀者????????ｾｫ蔀者????c??????H?????ｾｫ蔀者????????????ｾｫ蔀者????????ｾｫ蔀者?????????ｾｫ蔀者????????????ｾｫ蔀者?????????????????ｾｫ蔀者???????????????????????ｾｫ蔀者????????ｾｫ蔀者????c??????H?????ｾｫ蔀者????????????ｾｫ蔀者????????ｾｫ蔀者?????????ｾｫ蔀者????????????ｾｫ蔀者???????????????ｾｫ蔀者????????ｾｫ蔀者???????????????????????ｾｫ蔀者????????ｾｫ蔀者?????????????????U????????ｾｫ蔀者????????ｾｫ蔀者????c??????H?????ｾｫ蔀者????????????ｾｫ蔀者????????ｾｫ蔀者?????????ｾｫ蔀者????????????ｾｫ蔀者?????????????????ｾｫ蔀者???????????????????????ｾｫ蔀者????????ｾｫ蔀者????c??????H?????ｾｫ蔀者????????????ｾｫ蔀者????????ｾｫ蔀者?????????ｾｫ蔀者????????????ｾｫ蔀者???????????????ｾｫ蔀者????????ｾｫ蔀者???????????????????????ｾｫ蔀者????????ｾｫ蔀者?????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????娼ﾁﾒ????????娼ﾁﾒ????c??????H?????娼ﾁﾒ????????????娼ﾁﾒ????????娼ﾁﾒ?????????娼ﾁﾒ????????????娼ﾁﾒ?????????????????娼ﾁﾒ???????????????????????娼ﾁﾒ????????娼ﾁﾒ????c??????H?????娼ﾁﾒ????????????娼ﾁﾒ????????娼ﾁﾒ?????????娼ﾁﾒ????????????娼ﾁﾒ???????????????娼ﾁﾒ????????娼ﾁﾒ???????????????????????娼ﾁﾒ????????娼ﾁﾒ?????????????????U????????娼ﾁﾒ????????娼ﾁﾒ????c??????H?????娼ﾁﾒ????????????娼ﾁﾒ????????娼ﾁﾒ?????????娼ﾁﾒ????????????娼ﾁﾒ?????????????????娼ﾁﾒ???????????????????????娼ﾁﾒ????????娼ﾁﾒ????c??????H?????娼ﾁﾒ????????????娼ﾁﾒ????????娼ﾁﾒ?????????娼ﾁﾒ????????????娼ﾁﾒ???????????????娼ﾁﾒ????????娼ﾁﾒ???????????????????????娼ﾁﾒ????????娼ﾁﾒ?????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec18ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????쑹렶롌????????쑹렶롌????c??????H?????쑹렶롌????????????쑹렶롌????????쑹렶롌?????????쑹렶롌????????????쑹렶롌?????????????????쑹렶롌???????????????????????쑹렶롌????????쑹렶롌????c??????H?????쑹렶롌????????????쑹렶롌????????쑹렶롌?????????쑹렶롌????????????쑹렶롌???????????????쑹렶롌????????쑹렶롌???????????????????????쑹렶롌????????쑹렶롌?????????????????U????????쑹렶롌????????쑹렶롌????c??????H?????쑹렶롌????????????쑹렶롌????????쑹렶롌?????????쑹렶롌????????????쑹렶롌?????????????????쑹렶롌???????????????????????쑹렶롌????????쑹렶롌????c??????H?????쑹렶롌????????????쑹렶롌????????쑹렶롌?????????쑹렶롌????????????쑹렶롌???????????????쑹렶롌????????쑹렶롌???????????????????????쑹렶롌????????쑹렶롌?????????????????U |