同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¾¤Â¾¤´??¾¤Â¾«Ì?????¾¤Â¾¤´?????????¾¤Â¾¤´??¾¤Â¾«Ì?????¾¤Â¾¤´?????????¾¤Â¾¤´???????????????????¾¤Â¾¤´??¾¤Â¾«Ì?????¾¤Â¾¤´?????????¾¤Â¾¤´??¾¤Â¾«Ì?????¾¤Â¾¤´?????????¾¤Â¾¤´?????????????¾¤Â¾¤´?????N???????¾¤Â¾¤´??¾¤Â¾«Ì?????¾¤Â¾¤´?????????¾¤Â¾¤´??¾¤Â¾«Ì?????¾¤Â¾¤´?????????¾¤Â¾¤´??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｾ､篠ｾ､雫??ｾ､篠ｾｫ捨?????ｾ､篠ｾ､雫?????????ｾ､篠ｾ､雫??ｾ､篠ｾｫ捨?????ｾ､篠ｾ､雫?????????ｾ､篠ｾ､雫???????????????????ｾ､篠ｾ､雫??ｾ､篠ｾｫ捨?????ｾ､篠ｾ､雫?????????ｾ､篠ｾ､雫??ｾ､篠ｾｫ捨?????ｾ､篠ｾ､雫?????????ｾ､篠ｾ､雫?????????????ｾ､篠ｾ､雫?????N???????ｾ､篠ｾ､雫??ｾ､篠ｾｫ捨?????ｾ､篠ｾ､雫?????????ｾ､篠ｾ､雫??ｾ､篠ｾｫ捨?????ｾ､篠ｾ､雫?????????ｾ､篠ｾ､雫??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????召ﾂ召ｴ??召ﾂ娼ﾌ?????召ﾂ召ｴ?????????召ﾂ召ｴ??召ﾂ娼ﾌ?????召ﾂ召ｴ?????????召ﾂ召ｴ???????????????????召ﾂ召ｴ??召ﾂ娼ﾌ?????召ﾂ召ｴ?????????召ﾂ召ｴ??召ﾂ娼ﾌ?????召ﾂ召ｴ?????????召ﾂ召ｴ?????????????召ﾂ召ｴ?????N???????召ﾂ召ｴ??召ﾂ娼ﾌ?????召ﾂ召ｴ?????????召ﾂ召ｴ??召ﾂ娼ﾌ?????召ﾂ召ｴ?????????召ﾂ召ｴ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¾????????¾???????????¾???????????????¾????????¾???????????¾???????????????¾?????????????????????????¾????????¾???????????¾???????????????¾????????¾???????????¾???????????????¾???????????????????¾????????N??????????¾????????¾???????????¾???????????????¾????????¾???????????¾???????????????¾?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea48ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????쑈렺쑈렣??쑈렺쑹롆?????쑈렺쑈렣?????????쑈렺쑈렣??쑈렺쑹롆?????쑈렺쑈렣?????????쑈렺쑈렣???????????????????쑈렺쑈렣??쑈렺쑹롆?????쑈렺쑈렣?????????쑈렺쑈렣??쑈렺쑹롆?????쑈렺쑈렣?????????쑈렺쑈렣?????????????쑈렺쑈렣?????N???????쑈렺쑈렣??쑈렺쑹롆?????쑈렺쑈렣?????????쑈렺쑈렣??쑈렺쑹롆?????쑈렺쑈렣?????????쑈렺쑈렣??????????????? |