同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????¾?¬????????¾?¬?????????¾?«?????U?????????¾?¬??????????¾?¬?????????¾?«?????L??????¾?¬????????¾?¬?????????¾?«?????U?????????¾?¬??????????¾?¬?????????¾?«?????L?????¾?¬????????????????????????¾?¬????????¾?¬?????????¾?«?????U????????????????????¾?¬?????????¾?«?????G???????¾?¬????????¾?¬?????????¾?«?????U?????????¾?¬??????????¾?¬?????????¾?«?????L??????¾?¬????????¾?¬?????????¾?«?????U?????????¾?¬??????????¾?¬?????????¾?«?????L?????¾?¬????????????????????????¾?¬????????¾?¬?????????¾?«?????U?????????¾?¬???????????????????????????I??????I???¾?¬???????????¾?¬????????¾?¬?????????¾?«?????U?????????¾?¬??????????¾?¬?????????¾?«?????L??????¾?¬????????¾?¬?????????¾?«?????U?????????¾?¬??????????¾?¬?????????¾?«?????L?????¾?¬????????????????????????¾?¬????????¾?¬?????????¾?«?????U????????????????????¾?¬?????????¾?«?????G??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????セ?ャ????????セ?ャ?????????セ?ォ?????U?????????セ?ャ??????????セ?ャ?????????セ?ォ?????L??????セ?ャ????????セ?ャ?????????セ?ォ?????U?????????セ?ャ??????????セ?ャ?????????セ?ォ?????L?????セ?ャ????????????????????????セ?ャ????????セ?ャ?????????セ?ォ?????U????????????????????セ?ャ?????????セ?ォ?????G???????セ?ャ????????セ?ャ?????????セ?ォ?????U?????????セ?ャ??????????セ?ャ?????????セ?ォ?????L??????セ?ャ????????セ?ャ?????????セ?ォ?????U?????????セ?ャ??????????セ?ャ?????????セ?ォ?????L?????セ?ャ????????????????????????セ?ャ????????セ?ャ?????????セ?ォ?????U?????????セ?ャ???????????????????????????I??????I???セ?ャ???????????セ?ャ????????セ?ャ?????????セ?ォ?????U?????????セ?ャ??????????セ?ャ?????????セ?ォ?????L??????セ?ャ????????セ?ャ?????????セ?ォ?????U?????????セ?ャ??????????セ?ャ?????????セ?ォ?????L?????セ?ャ????????????????????????セ?ャ????????セ?ャ?????????セ?ォ?????U????????????????????セ?ャ?????????セ?ォ?????G??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f473f3f3f | ??????????????????????????????????U????????????????????????????????????L???????????????????????????????U????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????G????????????????????????????????U????????????????????????????????????L???????????????????????????????U????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????I??????I????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????L???????????????????????????????U????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????G??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f473f3f3f | ????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????I??????I????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????G??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????쐬????????쐬?????????쐬?????U?????????쐬??????????쐬?????????쐬?????L??????쐬????????쐬?????????쐬?????U?????????쐬??????????쐬?????????쐬?????L?????쐬????????????????????????쐬????????쐬?????????쐬?????U????????????????????쐬?????????쐬?????G???????쐬????????쐬?????????쐬?????U?????????쐬??????????쐬?????????쐬?????L??????쐬????????쐬?????????쐬?????U?????????쐬??????????쐬?????????쐬?????L?????쐬????????????????????????쐬????????쐬?????????쐬?????U?????????쐬???????????????????????????I??????I???쐬???????????쐬????????쐬?????????쐬?????U?????????쐬??????????쐬?????????쐬?????L??????쐬????????쐬?????????쐬?????U?????????쐬??????????쐬?????????쐬?????L?????쐬????????????????????????쐬????????쐬?????????쐬?????U????????????????????쐬?????????쐬?????G??? |