同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????½¥?????éð???éð???ßÄ??????????½¥?????éð???éð???ßÄ??????????????????½¥?????éð???éð???ßÄ??????????½¥?????éð???éð???ßÄ?????????????????????½¥?????éð???éð???ßÄ????????????????½¥?????éð???éð???ßÄ????????????????????????½¥?????éð???éð???ßÄ??????????½¥?????éð???éð???ßÄ??????????????????½¥?????éð???éð???ßÄ??????????½¥?????éð???éð???ßÄ?????????????????????½¥?????éð???éð???ßÄ????????????????½¥?????éð???éð???ßÄ?????????????????????½¥?????éð???éð???ßÄ??????????????????????½¥?????éð???éð???ßÄ??????????½¥?????éð???éð???ßÄ??????????????????½¥?????éð???éð???ßÄ??????????½¥?????éð???éð???ßÄ?????????????????????½¥?????éð???éð???ßÄ????????????????½¥?????éð???éð???ßÄ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ス・?????城???城???゚ト??????????ス・?????城???城???゚ト??????????????????ス・?????城???城???゚ト??????????ス・?????城???城???゚ト?????????????????????ス・?????城???城???゚ト????????????????ス・?????城???城???゚ト????????????????????????ス・?????城???城???゚ト??????????ス・?????城???城???゚ト??????????????????ス・?????城???城???゚ト??????????ス・?????城???城???゚ト?????????????????????ス・?????城???城???゚ト????????????????ス・?????城???城???゚ト?????????????????????ス・?????城???城???゚ト??????????????????????ス・?????城???城???゚ト??????????ス・?????城???城???゚ト??????????????????ス・?????城???城???゚ト??????????ス・?????城???城???゚ト?????????????????????ス・?????城???城???゚ト????????????????ス・?????城???城???゚ト???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????愁?????髥???髥???瀋??????????愁?????髥???髥???瀋??????????????????愁?????髥???髥???瀋??????????愁?????髥???髥???瀋?????????????????????愁?????髥???髥???瀋????????????????愁?????髥???髥???瀋????????????????????????愁?????髥???髥???瀋??????????愁?????髥???髥???瀋??????????????????愁?????髥???髥???瀋??????????愁?????髥???髥???瀋?????????????????????愁?????髥???髥???瀋????????????????愁?????髥???髥???瀋?????????????????????愁?????髥???髥???瀋??????????????????????愁?????髥???髥???瀋??????????愁?????髥???髥???瀋??????????????????愁?????髥???髥???瀋??????????愁?????髥???髥???瀋?????????????????????愁?????髥???髥???瀋????????????????愁?????髥???髥???瀋???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f8fe9f03f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗??????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗??????????????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗??????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗?????????????????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗????????????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗????????????????????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗??????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗??????????????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗??????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗?????????????????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗????????????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗?????????????????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗??????????????????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗??????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗??????????????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗??????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗?????????????????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗????????????????쉈?????뤻栓??뤻栓??嘗???????????????????? |