同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8eaf3f3f8eba3f8ea13f3f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eabe5e23f3f3f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8eaf3f3f8eba3f8ea13f3f3f | ?????????½³??????½¦??????½³??????½¦???¡??????????±?¯??º?¡???????½³??????½¦??????½³??????½¦???¡??????????¡???«åâ????????½³??????½¦??????½³??????½¦???¡??????????±?¯??º?¡??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8eaf3f3f8eba3f8ea13f3f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eabe5e23f3f3f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8eaf3f3f8eba3f8ea13f3f3f | ?????????ｽ宍??????ｽ示??????ｽ宍??????ｽ示???治??????????竺?識??室?治???????ｽ宍??????ｽ示??????ｽ宍??????ｽ示???治??????????治???辞裘????????ｽ宍??????ｽ示??????ｽ宍??????ｽ示???治??????????竺?識??室?治??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8eaf3f3f8eba3f8ea13f3f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eabe5e23f3f3f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8eaf3f3f8eba3f8ea13f3f3f | ??????????????????????????????????｡??????????ｱ?ｯ??ｺ?｡????????????????????????????????｡??????????｡???ｫ繧?????????????????????????????????｡??????????ｱ?ｯ??ｺ?｡??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8eaf3f3f8eba3f8ea13f3f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eabe5e23f3f3f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8eaf3f3f8eba3f8ea13f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8eaf3f3f8eba3f8ea13f3f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eabe5e23f3f3f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f3f3f3fbd8eb33f3f3f3f3f3fbd8ea63f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f8eaf3f3f8eba3f8ea13f3f3f | ?????????퐥끗?????퐥??????퐥끗?????퐥???렊??????????렠?렞??렭?렊???????퐥끗?????퐥??????퐥끗?????퐥???렊??????????렊???렖億????????퐥끗?????퐥??????퐥끗?????퐥???렊??????????렠?렞??렭?렊??? |