同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¼Å¼©?¼Ä¼¸?¼Ä¼ª???????????¼Å¼©?¼Ä¼¸?¼Ä¼ª???????????????¼Å¼©?¼Ä¼¸?¼Ä¼ª?????????????N???????¼Å¼©?¼Ä¼¸?¼Ä¼ª???????????¼Å¼©?¼Ä¼¸?¼Ä¼ª??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????シナシゥ?シトシク?シトシェ???????????シナシゥ?シトシク?シトシェ???????????????シナシゥ?シトシク?シトシェ?????????????N???????シナシゥ?シトシク?シトシェ???????????シナシゥ?シトシク?シトシェ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????偲而?篠叱?篠耳???????????偲而?篠叱?篠耳???????????????偲而?篠叱?篠耳?????????????N???????偲而?篠叱?篠耳???????????偲而?篠叱?篠耳??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ż???ļ???ļ?????????????ż???ļ???ļ?????????????????ż???ļ???ļ??????????????N????????ż???ļ???ļ?????????????ż???ļ???ļ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca93fbcc4bcb83fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????셔섄?셍섯?셍섈???????????셔섄?셍섯?셍섈???????????????셔섄?셍섯?셍섈?????????????N???????셔섄?셍섯?셍섈???????????셔섄?셍섯?셍섈??????????? |