同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¼Å¼Ä¼¦??????????¼Å????????????????????????????¼Å¼Ä¼¦??????????¼Å????????????????????????????????????????¼Å¼Ä¼¦??????????¼Å??????????????????????????????¼Å¼Ä¼¦??????????¼Å???????????????????????????????????¼Å¼Ä¼¦??????????¼Å????????????????????????????????????????¼Å¼Ä¼¦??????????¼Å???????????????????????¼Å¼Ä¼¦??????????¼Å?????????????????????????????¼Å¼Ä¼¦??????????¼Å????????????????????????????¼Å¼Ä¼¦??????????¼Å?????????????????????????????????????????¼Å¼Ä¼¦??????????¼Å????????????????????????????¼Å¼Ä¼¦??????????¼Å??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｼﾅ湿柴ｼｦ??????????ｼﾅ????????????????????????????ｼﾅ湿柴ｼｦ??????????ｼﾅ????????????????????????????????????????ｼﾅ湿柴ｼｦ??????????ｼﾅ??????????????????????????????ｼﾅ湿柴ｼｦ??????????ｼﾅ???????????????????????????????????ｼﾅ湿柴ｼｦ??????????ｼﾅ????????????????????????????????????????ｼﾅ湿柴ｼｦ??????????ｼﾅ???????????????????????ｼﾅ湿柴ｼｦ??????????ｼﾅ?????????????????????????????ｼﾅ湿柴ｼｦ??????????ｼﾅ????????????????????????????ｼﾅ湿柴ｼｦ??????????ｼﾅ?????????????????????????????????????????ｼﾅ湿柴ｼｦ??????????ｼﾅ????????????????????????????ｼﾅ湿柴ｼｦ??????????ｼﾅ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????偲ｼﾄ痔??????????偲????????????????????????????偲ｼﾄ痔??????????偲????????????????????????????????????????偲ｼﾄ痔??????????偲??????????????????????????????偲ｼﾄ痔??????????偲???????????????????????????????????偲ｼﾄ痔??????????偲????????????????????????????????????????偲ｼﾄ痔??????????偲???????????????????????偲ｼﾄ痔??????????偲?????????????????????????????偲ｼﾄ痔??????????偲????????????????????????????偲ｼﾄ痔??????????偲?????????????????????????????????????????偲ｼﾄ痔??????????偲????????????????????????????偲ｼﾄ痔??????????偲??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????Ŏ??ļ??????????????????????????????????????????Ŏ??ļ??????????????????????????????????????????????????????Ŏ??ļ????????????????????????????????????????????Ŏ??ļ?????????????????????????????????????????????????Ŏ??ļ??????????????????????????????????????????????????????Ŏ??ļ?????????????????????????????????????Ŏ??ļ???????????????????????????????????????????Ŏ??ļ??????????????????????????????????????????Ŏ??ļ???????????????????????????????????????????????????????Ŏ??ļ??????????????????????????????????????????Ŏ??ļ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ebc8ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????셔렯렼샷??????????셔????????????????????????????셔렯렼샷??????????셔????????????????????????????????????????셔렯렼샷??????????셔??????????????????????????????셔렯렼샷??????????셔???????????????????????????????????셔렯렼샷??????????셔????????????????????????????????????????셔렯렼샷??????????셔???????????????????????셔렯렼샷??????????셔?????????????????????????????셔렯렼샷??????????셔????????????????????????????셔렯렼샷??????????셔?????????????????????????????????????????셔렯렼샷??????????셔????????????????????????????셔렯렼샷??????????셔??????????????????? |