同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£?????????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£?????????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£????????????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£???????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£???????????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£?????????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£?????????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£?????????????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£???????????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£?????????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£?????????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£????????????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£???????????¼Å¤Ä¼ª??¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣?????????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣?????????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣????????????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣???????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣???????????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣?????????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣?????????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣?????????????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣???????????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣?????????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣?????????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣????????????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣???????????ｼﾅ痔柴ｼｪ??ｼﾅｼｱｼﾄｼﾁｼﾄｼ｣??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治?????????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治?????????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治????????????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治???????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治???????????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治?????????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治?????????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治?????????????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治???????????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治?????????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治?????????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治????????????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治???????????偲､ﾄ耳??偲識篠質篠治??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ??????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ???????????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ??????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ???????????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ??????????????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ?????????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ?????????????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ??????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ???????????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ??????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ???????????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ???????????????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ?????????????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ??????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ???????????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ??????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ???????????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ??????????????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ?????????????Ŏ??ļ????ż??ļ??ļ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcaa3f3fbcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬?????????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬?????????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬????????????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬???????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬???????????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬?????????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬?????????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬?????????????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬???????????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬?????????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬?????????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬????????????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬???????????셔렎렼섈??셔선셍셉셍샬??????????? |