同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3fbcbfbcbc3f3f3fbcbd3fbcb13f3fbcc13fbcb13f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3fbcbfbcbc3f3f3fbcbd3fbcb13f3fbcc13fbcb13f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f4e3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3fbcbfbcbc3f3f3fbcbd3fbcb13f3fbcc13fbcb13f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¼½?Ì?½¼¶??¼Á?¼¶?¼¥?¼¿?¼°??´?½¼³???¼½????¼½??´?½¼³???¼½???????¼½???¼¿¼¼???¼½?¼±??¼Á?¼±??´?½¼³???¼½????¼½??´?½¼³???¼½??????????????????????¼½?Ì?½¼¶??¼Á?¼¶?¼¥?¼¿?¼°??´?½¼³???¼½????¼½??´?½¼³???¼½???????¼½???¼¿¼¼???¼½?¼±??¼Á?¼±??´?½¼³???¼½????¼½??´?½¼³???¼½?????????????????¼½?Ì?½¼¶??¼Á?¼¶?¼¥?¼¿?¼°??´?½¼³???¼½????¼½??´?½¼³???¼½?N???????¼½?Ì?½¼¶??¼Á?¼¶?¼¥?¼¿?¼°??´?½¼³???¼½????¼½??´?½¼³???¼½???????¼½???¼¿¼¼???¼½?¼±??¼Á?¼±??´?½¼³???¼½????¼½??´?½¼³???¼½?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3fbcbfbcbc3f3f3fbcbd3fbcb13f3fbcc13fbcb13f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3fbcbfbcbc3f3f3fbcbd3fbcb13f3fbcc13fbcb13f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f4e3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3fbcbfbcbc3f3f3fbcbd3fbcb13f3fbcc13fbcb13f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｼｽ?捨?漆ｼｶ??ｼﾁ?ｼｶ?ｼ･?ｼｿ?ｼｰ??雫?漆ｼｳ???ｼｽ????ｼｽ??雫?漆ｼｳ???ｼｽ???????ｼｽ???ｼｿｼｼ???ｼｽ?ｼｱ??ｼﾁ?ｼｱ??雫?漆ｼｳ???ｼｽ????ｼｽ??雫?漆ｼｳ???ｼｽ??????????????????????ｼｽ?捨?漆ｼｶ??ｼﾁ?ｼｶ?ｼ･?ｼｿ?ｼｰ??雫?漆ｼｳ???ｼｽ????ｼｽ??雫?漆ｼｳ???ｼｽ???????ｼｽ???ｼｿｼｼ???ｼｽ?ｼｱ??ｼﾁ?ｼｱ??雫?漆ｼｳ???ｼｽ????ｼｽ??雫?漆ｼｳ???ｼｽ?????????????????ｼｽ?捨?漆ｼｶ??ｼﾁ?ｼｶ?ｼ･?ｼｿ?ｼｰ??雫?漆ｼｳ???ｼｽ????ｼｽ??雫?漆ｼｳ???ｼｽ?N???????ｼｽ?捨?漆ｼｶ??ｼﾁ?ｼｶ?ｼ･?ｼｿ?ｼｰ??雫?漆ｼｳ???ｼｽ????ｼｽ??雫?漆ｼｳ???ｼｽ???????ｼｽ???ｼｿｼｼ???ｼｽ?ｼｱ??ｼﾁ?ｼｱ??雫?漆ｼｳ???ｼｽ????ｼｽ??雫?漆ｼｳ???ｼｽ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3fbcbfbcbc3f3f3fbcbd3fbcb13f3fbcc13fbcb13f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3fbcbfbcbc3f3f3fbcbd3fbcb13f3fbcc13fbcb13f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f4e3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3fbcbfbcbc3f3f3fbcbd3fbcb13f3fbcc13fbcb13f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????悉?ﾌ?ｽ雫??質?雫?璽?漆?式??ｴ?ｽ竺???悉????悉??ｴ?ｽ竺???悉???????悉???漆室???悉?識??質?識??ｴ?ｽ竺???悉????悉??ｴ?ｽ竺???悉??????????????????????悉?ﾌ?ｽ雫??質?雫?璽?漆?式??ｴ?ｽ竺???悉????悉??ｴ?ｽ竺???悉???????悉???漆室???悉?識??質?識??ｴ?ｽ竺???悉????悉??ｴ?ｽ竺???悉?????????????????悉?ﾌ?ｽ雫??質?雫?璽?漆?式??ｴ?ｽ竺???悉????悉??ｴ?ｽ竺???悉?N???????悉?ﾌ?ｽ雫??質?雫?璽?漆?式??ｴ?ｽ竺???悉????悉??ｴ?ｽ竺???悉???????悉???漆室???悉?識??質?識??ｴ?ｽ竺???悉????悉??ｴ?ｽ竺???悉?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3fbcbfbcbc3f3f3fbcbd3fbcb13f3fbcc13fbcb13f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3fbcbfbcbc3f3f3fbcbd3fbcb13f3fbcc13fbcb13f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f4e3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3fbcbfbcbc3f3f3fbcbd3fbcb13f3fbcc13fbcb13f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3fbcbfbcbc3f3f3fbcbd3fbcb13f3fbcc13fbcb13f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3fbcbfbcbc3f3f3fbcbd3fbcb13f3fbcc13fbcb13f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f4e3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8ecc3f8ebdbcb63f3fbcc13fbcb63fbca53fbcbf3fbcb03f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3fbcbfbcbc3f3f3fbcbd3fbcb13f3fbcc13fbcb13f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f8eb43f8ebdbcb33f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????섹?롆?렰섬??셉?섬?샵?셀?섟??렣?렰설???섹????섹??렣?렰설???섹???????섹???셀세???섹?선??셉?선??렣?렰설???섹????섹??렣?렰설???섹??????????????????????섹?롆?렰섬??셉?섬?샵?셀?섟??렣?렰설???섹????섹??렣?렰설???섹???????섹???셀세???섹?선??셉?선??렣?렰설???섹????섹??렣?렰설???섹?????????????????섹?롆?렰섬??셉?섬?샵?셀?섟??렣?렰설???섹????섹??렣?렰설???섹?N???????섹?롆?렰섬??셉?섬?샵?셀?섟??렣?렰설???섹????섹??렣?렰설???섹???????섹???셀세???섹?선??셉?선??렣?렰설???섹????섹??렣?렰설???섹?????????????????? |