同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3fbca4bcd4bcaabca53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3fbca4bcd4bcaabca53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3fbca4bcd4bcaabca53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¼ª?¼¤¼Ô???????¼ª?¼¤¼Ô??????????????¼ª?¼¤¼Ô??¼¤¼Ô¼ª¼¥?¼«?????????¼ª?¼¤¼Ô???????????????????¼ª?¼¤¼Ô????????¼ª?¼¤¼Ô???????¼ª?¼¤¼Ô??????????????¼ª?¼¤¼Ô???????¼ª?¼¤¼Ô??????????????¼ª?¼¤¼Ô??¼¤¼Ô¼ª¼¥?¼«?????????¼ª?¼¤¼Ô??????????¼ª?¼¤¼Ô???????¼ª?¼¤¼Ô???????????????????¼ª?¼¤¼Ô????????????¼ª?¼¤¼Ô???????¼ª?¼¤¼Ô??????????????¼ª?¼¤¼Ô??¼¤¼Ô¼ª¼¥?¼«?????????¼ª?¼¤¼Ô??????????????¼ª?¼¤¼Ô????????????¼ª?¼¤¼Ô???????¼ª?¼¤¼Ô??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3fbca4bcd4bcaabca53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3fbca4bcd4bcaabca53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3fbca4bcd4bcaabca53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????シェ?シ、シヤ???????シェ?シ、シヤ??????????????シェ?シ、シヤ??シ、シヤシェシ・?シォ?????????シェ?シ、シヤ???????????????????シェ?シ、シヤ????????シェ?シ、シヤ???????シェ?シ、シヤ??????????????シェ?シ、シヤ???????シェ?シ、シヤ??????????????シェ?シ、シヤ??シ、シヤシェシ・?シォ?????????シェ?シ、シヤ??????????シェ?シ、シヤ???????シェ?シ、シヤ???????????????????シェ?シ、シヤ????????????シェ?シ、シヤ???????シェ?シ、シヤ??????????????シェ?シ、シヤ??シ、シヤシェシ・?シォ?????????シェ?シ、シヤ??????????????シェ?シ、シヤ????????????シェ?シ、シヤ???????シェ?シ、シヤ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3fbca4bcd4bcaabca53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3fbca4bcd4bcaabca53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3fbca4bcd4bcaabca53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????耳?爾者???????耳?爾者??????????????耳?爾者??爾者耳璽?自?????????耳?爾者???????????????????耳?爾者????????耳?爾者???????耳?爾者??????????????耳?爾者???????耳?爾者??????????????耳?爾者??爾者耳璽?自?????????耳?爾者??????????耳?爾者???????耳?爾者???????????????????耳?爾者????????????耳?爾者???????耳?爾者??????????????耳?爾者??爾者耳璽?自?????????耳?爾者??????????????耳?爾者????????????耳?爾者???????耳?爾者??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3fbca4bcd4bcaabca53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3fbca4bcd4bcaabca53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3fbca4bcd4bcaabca53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Լ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3fbca4bcd4bcaabca53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3fbca4bcd4bcaabca53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3fbca4bcd4bcaabca53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????섈?샴솎???????섈?샴솎??????????????섈?샴솎??샴솎섈샵?섐?????????섈?샴솎???????????????????섈?샴솎????????섈?샴솎???????섈?샴솎??????????????섈?샴솎???????섈?샴솎??????????????섈?샴솎??샴솎섈샵?섐?????????섈?샴솎??????????섈?샴솎???????섈?샴솎???????????????????섈?샴솎????????????섈?샴솎???????섈?샴솎??????????????섈?샴솎??샴솎섈샵?섐?????????섈?샴솎??????????????섈?샴솎????????????섈?샴솎???????섈?샴솎??????????? |