同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????»ë???ºë????»ë????ºë???»ë???ºë??????»ë????ºë?§ë?»ë????ºë???»ë??????????»ë???ºë????»ë????ºë???»ë???ºë??????»ë????ºë?§ë?»ë????ºë???»ë??????????»ë???ºë?????»ë???????????????????????»ë???ºë????»ë????ºë???»ë???ºë???????»ë???ºë????»ë????ºë???»ë???ºë??????»ë????ºë?§ë?»ë????ºë???»ë???????????»ë???ºë????»ë????ºë???»ë???ºë??????»ë????ºë?§ë?»ë????ºë???»ë??????????»ë???ºë????»ë????ºë???»ë???ºë??????»ë????ºë?§ë?»ë????ºë???»ë??????????»ë???ºë?????»ë?????????????????????N???????»ë???ºë????»ë????ºë???»ë???ºë??????»ë????ºë?§ë?»ë????ºë???»ë??????????»ë???ºë????»ë????ºë???»ë???ºë??????»ë????ºë?§ë?»ë????ºë???»ë??????????»ë???ºë?????»ë???????????????????????»ë???ºë????»ë????ºë???»ë???ºë???????»ë???ºë????»ë????ºë???»ë???ºë??????»ë????ºë?§ë?»ë????ºë???»ë??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｻ???ｺ????ｻ????ｺ???ｻ???ｺ??????ｻ????ｺ?ｧ?ｻ????ｺ???ｻ??????????ｻ???ｺ????ｻ????ｺ???ｻ???ｺ??????ｻ????ｺ?ｧ?ｻ????ｺ???ｻ??????????ｻ???ｺ?????ｻ???????????????????????ｻ???ｺ????ｻ????ｺ???ｻ???ｺ???????ｻ???ｺ????ｻ????ｺ???ｻ???ｺ??????ｻ????ｺ?ｧ?ｻ????ｺ???ｻ???????????ｻ???ｺ????ｻ????ｺ???ｻ???ｺ??????ｻ????ｺ?ｧ?ｻ????ｺ???ｻ??????????ｻ???ｺ????ｻ????ｺ???ｻ???ｺ??????ｻ????ｺ?ｧ?ｻ????ｺ???ｻ??????????ｻ???ｺ?????ｻ?????????????????????N???????ｻ???ｺ????ｻ????ｺ???ｻ???ｺ??????ｻ????ｺ?ｧ?ｻ????ｺ???ｻ??????????ｻ???ｺ????ｻ????ｺ???ｻ???ｺ??????ｻ????ｺ?ｧ?ｻ????ｺ???ｻ??????????ｻ???ｺ?????ｻ???????????????????????ｻ???ｺ????ｻ????ｺ???ｻ???ｺ???????ｻ???ｺ????ｻ????ｺ???ｻ???ｺ??????ｻ????ｺ?ｧ?ｻ????ｺ???ｻ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????視???埼????視????埼???視???埼??????視????埼?щ?視????埼???視??????????視???埼????視????埼???視???埼??????視????埼?щ?視????埼???視??????????視???埼?????視???????????????????????視???埼????視????埼???視???埼???????視???埼????視????埼???視???埼??????視????埼?щ?視????埼???視???????????視???埼????視????埼???視???埼??????視????埼?щ?視????埼???視??????????視???埼????視????埼???視???埼??????視????埼?щ?視????埼???視??????????視???埼?????視?????????????????????N???????視???埼????視????埼???視???埼??????視????埼?щ?視????埼???視??????????視???埼????視????埼???視???埼??????視????埼?щ?視????埼???視??????????視???埼?????視???????????????????????視???埼????視????埼???視???埼???????視???埼????視????埼???視???埼??????視????埼?щ?視????埼???視??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaeb3fa7eb3fbbeb3f3f3f3fbaeb3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????삳???븍????삳????븍???삳???븍??????삳????븍?㏓?삳????븍???삳??????????삳???븍????삳????븍???삳???븍??????삳????븍?㏓?삳????븍???삳??????????삳???븍?????삳???????????????????????삳???븍????삳????븍???삳???븍???????삳???븍????삳????븍???삳???븍??????삳????븍?㏓?삳????븍???삳???????????삳???븍????삳????븍???삳???븍??????삳????븍?㏓?삳????븍???삳??????????삳???븍????삳????븍???삳???븍??????삳????븍?㏓?삳????븍???삳??????????삳???븍?????삳?????????????????????N???????삳???븍????삳????븍???삳???븍??????삳????븍?㏓?삳????븍???삳??????????삳???븍????삳????븍???삳???븍??????삳????븍?㏓?삳????븍???삳??????????삳???븍?????삳???????????????????????삳???븍????삳????븍???삳???븍???????삳???븍????삳????븍???삳???븍??????삳????븍?㏓?삳????븍???삳??????? |