同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23fb5e83f3fefbd3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b5e9af3fefbd3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23fb5e83f3fefbd3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23fb5e83f3fefbd3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b5e9af3fefbd3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f | ?????????¸å³µ??????????¸å³µ???????????å²?µè??ï½??è¢???????ï½???????¸å³µé¯?ï½???¸å³µ????????å???????¸å³µ??????????¸å³µ???????????å²?µè??ï½??è¢????????ï½????N???????¸å³µ??????????¸å³µ???????????å²?µè??ï½??è¢???????ï½???????¸å³µé¯?ï½???¸å³µ????????å??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23fb5e83f3fefbd3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b5e9af3fefbd3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23fb5e83f3fefbd3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23fb5e83f3fefbd3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b5e9af3fefbd3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f | ?????????ｸ蟲ｵ??????????ｸ蟲ｵ???????????蟯?ｵ?????陲???????????????ｸ蟲ｵ魃?????ｸ蟲ｵ????????蟄???????ｸ蟲ｵ??????????ｸ蟲ｵ???????????蟯?ｵ?????陲?????????????N???????ｸ蟲ｵ??????????ｸ蟲ｵ???????????蟯?ｵ?????陲???????????????ｸ蟲ｵ魃?????ｸ蟲ｵ????????蟄??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23fb5e83f3fefbd3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b5e9af3fefbd3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23fb5e83f3fefbd3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23fb5e83f3fefbd3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b5e9af3fefbd3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f | ?????????後概??????????後概???????????絏?笈??鐔??茴???????鐔???????後概薇?鐔???後概????????絖???????後概??????????後概???????????絏?笈??鐔??茴????????鐔????N???????後概??????????後概???????????絏?笈??鐔??茴???????鐔???????後概薇?鐔???後概????????絖??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23fb5e83f3fefbd3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b5e9af3fefbd3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23fb5e83f3fefbd3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23fb5e83f3fefbd3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b5e9af3fefbd3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f | ??????????峵???????????峵?????????????????????????????????????峵???????峵?????????????????峵???????????峵??????????????????????????????????N????????峵???????????峵?????????????????????????????????????峵???????峵???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23fb5e83f3fefbd3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b5e9af3fefbd3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23fb5e83f3fefbd3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23fb5e83f3fefbd3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb8e5b3b5e9af3fefbd3f3f3fb8e5b3b53f3f3f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f | ?????????멨났??????????멨났???????????略?듣??節??熬???????節???????멨났慾?節???멨났????????耶???????멨났??????????멨났???????????略?듣??節??熬????????節????N???????멨났??????????멨났???????????略?듣??節??熬???????節???????멨났慾?節???멨났????????耶??? |