同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3faa3fb33fa43f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fad3f3f3fb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3faa3fb33fa43f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¸?³?ª?´???????¸?³?ª?´??????§?????????¿?????¼??????§?????ª?³?¤?????²????????????????????¸?³?ª?´???????¸?³?ª?´??????§?????????¿?????¼???????§???????ª??????³??N???????¸?³?ª?´???????¸?³?ª?´??????§?????????¿?????¼??????§?????ª?³?¤?????²???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3faa3fb33fa43f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fad3f3f3fb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3faa3fb33fa43f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ク?ウ?ェ?エ???????ク?ウ?ェ?エ??????ァ?????????ソ?????シ??????ァ?????ェ?ウ?、?????イ????????????????????ク?ウ?ェ?エ???????ク?ウ?ェ?エ??????ァ?????????ソ?????シ???????ァ???????ェ???ュ???ウ??N???????ク?ウ?ェ?エ???????ク?ウ?ェ?エ??????ァ?????????ソ?????シ??????ァ?????ェ?ウ?、?????イ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3faa3fb33fa43f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fad3f3f3fb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3faa3fb33fa43f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3faa3fb33fa43f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fad3f3f3fb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3faa3fb33fa43f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3faa3fb33fa43f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fad3f3f3fb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3f3fb83fb33faa3fb43f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3faa3fb33fa43f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????륨끗₃뇜??????륨끗₃뇜??????????????엌????생??????????₃끗}????깰???????????????????륨끗₃뇜??????륨끗₃뇜??????????????엌????생?????????????₃?????끗?N???????륨끗₃뇜??????륨끗₃뇜??????????????엌????생??????????₃끗}????깰??????????????? |