同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¶ú´§ã²??????¶ç¹?????¶çµ????????¶ú´§ã²??????¶ç¹?????¶çµ?????¶ú´§ã²??????¶ç¹?????¶çµ?????????????????????????¶ú´§ã²??????¶ç¹?????¶çµ????????¶ú´§ã²??????¶ç¹?????¶çµ?????¶ú´§ã²??????¶ç¹?????¶çµ?????????????????N???????¶ú´§ã²??????¶ç¹?????¶çµ????????¶ú´§ã²??????¶ç¹?????¶çµ?????¶ú´§ã²??????¶ç¹?????¶çµ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????カ嶸ァ繧イ??????カ迴ケ?????カ邨????????カ嶸ァ繧イ??????カ迴ケ?????カ邨?????カ嶸ァ繧イ??????カ迴ケ?????カ邨?????????????????????????カ嶸ァ繧イ??????カ迴ケ?????カ邨????????カ嶸ァ繧イ??????カ迴ケ?????カ邨?????カ嶸ァ繧イ??????カ迴ケ?????カ邨?????????????????N???????カ嶸ァ繧イ??????カ迴ケ?????カ邨????????カ嶸ァ繧イ??????カ迴ケ?????カ邨?????カ嶸ァ繧イ??????カ迴ケ?????カ邨????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????串冠???????句?????句????????串冠???????句?????句?????串冠???????句?????句?????????????????????????串冠???????句?????句????????串冠???????句?????句?????串冠???????句?????句?????????????????N???????串冠???????句?????句????????串冠???????句?????句?????串冠???????句?????句????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ゲ???????珹???????????????????ゲ???????珹????????????????ゲ???????珹????????????????????????????????????ゲ???????珹???????????????????ゲ???????珹????????????????ゲ???????珹????????????????????????N???????????ゲ???????珹???????????????????ゲ???????珹????????????????ゲ???????珹???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3fb6fab4a7e382b23f3f3f3f3f3fb6e78fb93f3f3f3f3fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????랐뇻循깰?????띄뤉?????띄덤???????랐뇻循깰?????띄뤉?????띄덤????랐뇻循깰?????띄뤉?????띄덤????????????????????????랐뇻循깰?????띄뤉?????띄덤???????랐뇻循깰?????띄뤉?????띄덤????랐뇻循깰?????띄뤉?????띄덤????????????????N???????랐뇻循깰?????띄뤉?????띄덤???????랐뇻循깰?????띄뤉?????띄덤????랐뇻循깰?????띄뤉?????띄덤???????????????????? |