同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f | ?????????³Ù?óÀ???????B?????????³Ù?óÀ???????B???????³Ù?óÀ???????B???????³Ù?óÀ???????B?????????³Ù?óÀ???????B???????³Ù?óÀ???????B????????³Ù?óÀ???????B?????????³Ù?óÀ???????B???????????????³Ù?óÀ???????B?????????³Ù?óÀ???????B???????????³Ù?óÀ???????B?????????³Ù?óÀ???????B???????³Ù?óÀ???????B???????³Ù?óÀ???????B?????????³Ù?óÀ???????B???????³Ù?óÀ???????B????????³Ù?óÀ???????B?????????³Ù?óÀ???????B?????????????N???????³Ù?óÀ???????B?????????³Ù?óÀ???????B???????³Ù?óÀ???????B???????³Ù?óÀ???????B?????????³Ù?óÀ???????B???????³Ù?óÀ???????B????????³Ù?óÀ???????B?????????³Ù?óÀ???????B???????????????³Ù?óÀ???????B?????????³Ù?óÀ???????B??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f | ?????????ウル????????B?????????ウル????????B???????ウル????????B???????ウル????????B?????????ウル????????B???????ウル????????B????????ウル????????B?????????ウル????????B???????????????ウル????????B?????????ウル????????B???????????ウル????????B?????????ウル????????B???????ウル????????B???????ウル????????B?????????ウル????????B???????ウル????????B????????ウル????????B?????????ウル????????B?????????????N???????ウル????????B?????????ウル????????B???????ウル????????B???????ウル????????B?????????ウル????????B???????ウル????????B????????ウル????????B?????????ウル????????B???????????????ウル????????B?????????ウル????????B??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f | ?????????岳?鸚???????B?????????岳?鸚???????B???????岳?鸚???????B???????岳?鸚???????B?????????岳?鸚???????B???????岳?鸚???????B????????岳?鸚???????B?????????岳?鸚???????B???????????????岳?鸚???????B?????????岳?鸚???????B???????????岳?鸚???????B?????????岳?鸚???????B???????岳?鸚???????B???????岳?鸚???????B?????????岳?鸚???????B???????岳?鸚???????B????????岳?鸚???????B?????????岳?鸚???????B?????????????N???????岳?鸚???????B?????????岳?鸚???????B???????岳?鸚???????B???????岳?鸚???????B?????????岳?鸚???????B???????岳?鸚???????B????????岳?鸚???????B?????????岳?鸚???????B???????????????岳?鸚???????B?????????岳?鸚???????B??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????B?????????????????????B???????????????????B???????????????????B?????????????????????B???????????????????B????????????????????B?????????????????????B???????????????????????????B?????????????????????B???????????????????????B?????????????????????B???????????????????B???????????????????B?????????????????????B???????????????????B????????????????????B?????????????????????B?????????????N???????????????????B?????????????????????B???????????????????B???????????????????B?????????????????????B???????????????????B????????????????????B?????????????????????B???????????????????????????B?????????????????????B??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93ff3c03f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f | ?????????넨?瓚???????B?????????넨?瓚???????B???????넨?瓚???????B???????넨?瓚???????B?????????넨?瓚???????B???????넨?瓚???????B????????넨?瓚???????B?????????넨?瓚???????B???????????????넨?瓚???????B?????????넨?瓚???????B???????????넨?瓚???????B?????????넨?瓚???????B???????넨?瓚???????B???????넨?瓚???????B?????????넨?瓚???????B???????넨?瓚???????B????????넨?瓚???????B?????????넨?瓚???????B?????????????N???????넨?瓚???????B?????????넨?瓚???????B???????넨?瓚???????B???????넨?瓚???????B?????????넨?瓚???????B???????넨?瓚???????B????????넨?瓚???????B?????????넨?瓚???????B???????????????넨?瓚???????B?????????넨?瓚???????B??????? |