同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????±ú¢æ?³°??????ѧ?????????????????????????±ú¢æ?³°?????ѧ????????????????????±ú¢æ?³°??????ѧ?????????????????????????±ú¢æ?³°?????ѧ??????????????????????????????±ú¢æ?³°?????ѧ?????????????????????±ú¢æ?³°??????ѧ?????????????????????????±ú¢æ?³°?????ѧ????????????????????±ú¢æ?³°??????ѧ?????????????????????????±ú¢æ?³°?????ѧ?????????????????????????N???????±ú¢æ?³°??????ѧ?????????????????????????±ú¢æ?³°?????ѧ????????????????????±ú¢æ?³°??????ѧ?????????????????????????±ú¢æ?³°?????ѧ??????????????????????????????±ú¢æ?³°?????ѧ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ア奝?ウー??????ムァ?????????????????????????ア奝?ウー?????ムァ????????????????????ア奝?ウー??????ムァ?????????????????????????ア奝?ウー?????ムァ??????????????????????????????ア奝?ウー?????ムァ?????????????????????ア奝?ウー??????ムァ?????????????????????????ア奝?ウー?????ムァ????????????????????ア奝?ウー??????ムァ?????????????????????????ア奝?ウー?????ムァ?????????????????????????N???????ア奝?ウー??????ムァ?????????????????????????ア奝?ウー?????ムァ????????????????????ア奝?ウー??????ムァ?????????????????????????ア奝?ウー?????ムァ??????????????????????????????ア奝?ウー?????ムァ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????凹∽?外??????僥?????????????????????????凹∽?外?????僥????????????????????凹∽?外??????僥?????????????????????????凹∽?外?????僥??????????????????????????????凹∽?外?????僥?????????????????????凹∽?外??????僥?????????????????????????凹∽?外?????僥????????????????????凹∽?外??????僥?????????????????????????凹∽?外?????僥?????????????????????????N???????凹∽?外??????僥?????????????????????????凹∽?外?????僥????????????????????凹∽?外??????僥?????????????????????????凹∽?外?????僥??????????????????????????????凹∽?外?????僥????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ѧ?????????????????????????????????????ѧ?????????????????????????????????ѧ?????????????????????????????????????ѧ??????????????????????????????????????????ѧ??????????????????????????????????ѧ?????????????????????????????????????ѧ?????????????????????????????????ѧ?????????????????????????????????????ѧ?????????????????????????N????????????????????ѧ?????????????????????????????????????ѧ?????????????????????????????????ѧ?????????????????????????????????????ѧ??????????????????????????????????????????ѧ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1faa2e63fb3b03f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????깨€?낡??????欺?????????????????????????깨€?낡?????欺????????????????????깨€?낡??????欺?????????????????????????깨€?낡?????欺??????????????????????????????깨€?낡?????欺?????????????????????깨€?낡??????欺?????????????????????????깨€?낡?????欺????????????????????깨€?낡??????欺?????????????????????????깨€?낡?????欺?????????????????????????N???????깨€?낡??????欺?????????????????????????깨€?낡?????欺????????????????????깨€?낡??????欺?????????????????????????깨€?낡?????欺??????????????????????????????깨€?낡?????欺????????????????? |