同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????±ß??Óë?????¤ë?ͬ?;??Ý»??????????±ß??Óë?????¤ë?ͬ?;??Ý»??????????????????????????????±ß??Óë?;??Ý»???????????±ß??Óë?????¤ë?ͬ?;??Ý»??????????±ß??Óë?????¤ë?ͬ?;??Ý»?????????????????????????????N???????±ß??Óë?????¤ë?ͬ?;??Ý»??????????±ß??Óë?????¤ë?ͬ?;??Ý»??????????????????????????????±ß??Óë?;??Ý»??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ア゚??モ?????、?ヘャ?ヘセ??ンサ??????????ア゚??モ?????、?ヘャ?ヘセ??ンサ??????????????????????????????ア゚??モ?ヘセ??ンサ???????????ア゚??モ?????、?ヘャ?ヘセ??ンサ??????????ア゚??モ?????、?ヘャ?ヘセ??ンサ?????????????????????????????N???????ア゚??モ?????、?ヘャ?ヘセ??ンサ??????????ア゚??モ?????、?ヘャ?ヘセ??ンサ??????????????????????????????ア゚??モ?ヘセ??ンサ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????円??嚥?????る?揖?余??飮??????????円??嚥?????る?揖?余??飮??????????????????????????????円??嚥?余??飮???????????円??嚥?????る?揖?余??飮??????????円??嚥?????る?揖?余??飮?????????????????????????????N???????円??嚥?????る?揖?余??飮??????????円??嚥?????る?揖?余??飮??????????????????????????????円??嚥?余??飮??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ͬ?;??ݻ????????????????????????ͬ?;??ݻ?????????????????????????????????????;??ݻ?????????????????????????ͬ?;??ݻ????????????????????????ͬ?;??ݻ?????????????????????????????N?????????????????????ͬ?;??ݻ????????????????????????ͬ?;??ݻ?????????????????????????????????????;??ݻ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3f3f3f3f3fa4eb3fcdac3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fd3eb3fcdbe3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????긋??宅?????ㅻ?谿?槁??部??????????긋??宅?????ㅻ?谿?槁??部??????????????????????????????긋??宅?槁??部???????????긋??宅?????ㅻ?谿?槁??部??????????긋??宅?????ㅻ?谿?槁??部?????????????????????????????N???????긋??宅?????ㅻ?谿?槁??部??????????긋??宅?????ㅻ?谿?槁??部??????????????????????????????긋??宅?槁??部??????? |