同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3ff3c03f3fb0ef3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3ff3c03f3fb0ef3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????±Æ?¾¾??Ȫ??µã?????±Æ?¾¾??Ȫ??µã?????±Æ?¾¾??Ȫ??µã??????????±Æ?¾¾??Ȫ??µã?????±Æ?¾¾??Ȫ??µã?????±Æ?¾¾??Ȫ??µã??????????????±Æ?¾¾??Ȫ??µã????±Æ?¾¾??Ȫ??µã????óÀ??°ï??¾¾??????????????±Æ?¾¾??Ȫ??µã?????±Æ?¾¾??Ȫ??µã?????±Æ?¾¾??Ȫ??µã??????????±Æ?¾¾??Ȫ??µã?????±Æ?¾¾??Ȫ??µã?????±Æ?¾¾??Ȫ??µã??????????????N???????±Æ?¾¾??Ȫ??µã?????±Æ?¾¾??Ȫ??µã?????±Æ?¾¾??Ȫ??µã??????????±Æ?¾¾??Ȫ??µã?????±Æ?¾¾??Ȫ??µã?????±Æ?¾¾??Ȫ??µã??????????????±Æ?¾¾??Ȫ??µã????±Æ?¾¾??Ȫ??µã????óÀ??°ï??¾¾?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3ff3c03f3fb0ef3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3ff3c03f3fb0ef3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????アニ?セセ??ネェ??オ?????アニ?セセ??ネェ??オ?????アニ?セセ??ネェ??オ??????????アニ?セセ??ネェ??オ?????アニ?セセ??ネェ??オ?????アニ?セセ??ネェ??オ??????????????アニ?セセ??ネェ??オ????アニ?セセ??ネェ??オ??????ー??セセ??????????????アニ?セセ??ネェ??オ?????アニ?セセ??ネェ??オ?????アニ?セセ??ネェ??オ??????????アニ?セセ??ネェ??オ?????アニ?セセ??ネェ??オ?????アニ?セセ??ネェ??オ??????????????N???????アニ?セセ??ネェ??オ?????アニ?セセ??ネェ??オ?????アニ?セセ??ネェ??オ??????????アニ?セセ??ネェ??オ?????アニ?セセ??ネェ??オ?????アニ?セセ??ネェ??オ??????????????アニ?セセ??ネェ??オ????アニ?セセ??ネェ??オ??????ー??セセ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3ff3c03f3fb0ef3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3ff3c03f3fb0ef3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????影?松??畑??泣?????影?松??畑??泣?????影?松??畑??泣??????????影?松??畑??泣?????影?松??畑??泣?????影?松??畑??泣??????????????影?松??畑??泣????影?松??畑??泣????鸚??逸??松??????????????影?松??畑??泣?????影?松??畑??泣?????影?松??畑??泣??????????影?松??畑??泣?????影?松??畑??泣?????影?松??畑??泣??????????????N???????影?松??畑??泣?????影?松??畑??泣?????影?松??畑??泣??????????影?松??畑??泣?????影?松??畑??泣?????影?松??畑??泣??????????????影?松??畑??泣????影?松??畑??泣????鸚??逸??松?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3ff3c03f3fb0ef3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3ff3c03f3fb0ef3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Ȫ????????????????Ȫ????????????????Ȫ?????????????????????Ȫ????????????????Ȫ????????????????Ȫ?????????????????????????Ȫ???????????????Ȫ???????????????????????????????????????Ȫ????????????????Ȫ????????????????Ȫ?????????????????????Ȫ????????????????Ȫ????????????????Ȫ??????????????????N??????????????Ȫ????????????????Ȫ????????????????Ȫ?????????????????????Ȫ????????????????Ȫ????????????????Ȫ?????????????????????????Ȫ???????????????Ȫ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3ff3c03f3fb0ef3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3fb1c63fbebe3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3ff3c03f3fb0ef3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????궉?씨??홋??듐?????궉?씨??홋??듐?????궉?씨??홋??듐??????????궉?씨??홋??듐?????궉?씨??홋??듐?????궉?씨??홋??듐??????????????궉?씨??홋??듐????궉?씨??홋??듐????瓚??곤??씨??????????????궉?씨??홋??듐?????궉?씨??홋??듐?????궉?씨??홋??듐??????????궉?씨??홋??듐?????궉?씨??홋??듐?????궉?씨??홋??듐??????????????N???????궉?씨??홋??듐?????궉?씨??홋??듐?????궉?씨??홋??듐??????????궉?씨??홋??듐?????궉?씨??홋??듐?????궉?씨??홋??듐??????????????궉?씨??홋??듐????궉?씨??홋??듐????瓚??곤??씨?????????? |