同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£??????????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£?????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£?????????????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£??????????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£?????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£??????????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£???????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£??????????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£?????????????±Æ?µ¼??²í??µã???Í£????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」??????????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」?????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」?????????????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」??????????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」?????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」??????????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」??????????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」?????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????影?擬??雅??泣???唯???????影?擬??雅??泣???唯???????????????影?擬??雅??泣???唯???????影?擬??雅??泣???唯??????????????????影?擬??雅??泣???唯?????????????影?擬??雅??泣???唯?????????????????????影?擬??雅??泣???唯???????影?擬??雅??泣???唯???????????????影?擬??雅??泣???唯???????影?擬??雅??泣???唯??????????????????影?擬??雅??泣???唯?????????????影?擬??雅??泣???唯??????????????????影?擬??雅??泣???唯???????????????????影?擬??雅??泣???唯???????影?擬??雅??泣???唯???????????????影?擬??雅??泣???唯???????影?擬??雅??泣???唯??????????????????影?擬??雅??泣???唯?????????????影?擬??雅??泣???唯????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ͣ???????????????????????ͣ???????????????????????????????ͣ???????????????????????ͣ??????????????????????????????????ͣ?????????????????????????????ͣ?????????????????????????????????????ͣ???????????????????????ͣ???????????????????????????????ͣ???????????????????????ͣ??????????????????????????????????ͣ?????????????????????????????ͣ??????????????????????????????????ͣ???????????????????????????????????ͣ???????????????????????ͣ???????????????????????????????ͣ???????????????????????ͣ??????????????????????????????????ͣ?????????????????????????????ͣ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb2ed3f3fb5e33f3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????궉?돔??뀄??듐???界???????궉?돔??뀄??듐???界???????????????궉?돔??뀄??듐???界???????궉?돔??뀄??듐???界??????????????????궉?돔??뀄??듐???界?????????????궉?돔??뀄??듐???界?????????????????????궉?돔??뀄??듐???界???????궉?돔??뀄??듐???界???????????????궉?돔??뀄??듐???界???????궉?돔??뀄??듐???界??????????????????궉?돔??뀄??듐???界?????????????궉?돔??뀄??듐???界??????????????????궉?돔??뀄??듐???界???????????????????궉?돔??뀄??듐???界???????궉?돔??뀄??듐???界???????????????궉?돔??뀄??듐???界???????궉?돔??뀄??듐???界??????????????????궉?돔??뀄??듐???界?????????????궉?돔??뀄??듐???界????????????????? |