同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3fb1c63fc0e13f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f573f3f3f | ?????????±Æ???±Æ?ØÅ??ØÅ?????U??????±Æ???±Æ?ØÅ??ØÅ?????U?????????????Þó??????±Æ?Àá????W???????±Æ???±Æ?ØÅ??ØÅ?????U??????±Æ???±Æ?ØÅ??ØÅ?????U???????????????Þó??????±Æ?Àá???;????????±Æ???±Æ?ØÅ??ØÅ?????U??????±Æ???±Æ?ØÅ??ØÅ?????U?????????????Þó??????±Æ?Àá????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3fb1c63fc0e13f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f573f3f3f | ?????????ｱﾆ???ｱﾆ?ﾘﾅ??ﾘﾅ?????U??????ｱﾆ???ｱﾆ?ﾘﾅ??ﾘﾅ?????U?????????????ﾞ??????ｱﾆ?ﾀ????W???????ｱﾆ???ｱﾆ?ﾘﾅ??ﾘﾅ?????U??????ｱﾆ???ｱﾆ?ﾘﾅ??ﾘﾅ?????U???????????????ﾞ??????ｱﾆ?ﾀ???ﾍｾ????????ｱﾆ???ｱﾆ?ﾘﾅ??ﾘﾅ?????U??????ｱﾆ???ｱﾆ?ﾘﾅ??ﾘﾅ?????U?????????????ﾞ??????ｱﾆ?ﾀ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3fb1c63fc0e13f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f573f3f3f | ?????????影???影?愿??愿?????U??????影???影?愿??愿?????U?????????????潁??????影?節????W???????影???影?愿??愿?????U??????影???影?愿??愿?????U???????????????潁??????影?節???余????????影???影?愿??愿?????U??????影???影?愿??愿?????U?????????????潁??????影?節????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3fb1c63fc0e13f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????U?????????????????????????U??????????????????????????????W??????????????????????????U?????????????????????????U???????????????????????????????;???????????????????????????U?????????????????????????U??????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3fb1c63fc0e13f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63fd8c53f3fd8c53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f573f3f3f | ?????????궉???궉?唜??唜?????U??????궉???궉?唜??唜?????U?????????????謝??????궉?잠????W???????궉???궉?唜??唜?????U??????궉???궉?唜??唜?????U???????????????謝??????궉?잠???槁????????궉???궉?唜??唜?????U??????궉???궉?唜??唜?????U?????????????謝??????궉?잠????W??? |