同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????®???ª??®???¤???????®???ª?????®???ª??®???¤???????®???ª???®???¤?????ª??ª??ª??®???¤??®???ª??®???¤???????®???ª???®???¤?????ª??ª??ª??®???¤????????????????????®???ª??®???¤???????®???ª?????®???ª??®???¤???????®???ª???®???¤?????ª??ª??ª??®???¤??®???ª??®???¤???????®???ª???®???¤?????ª??ª??ª??®???¤???????????????®???ª??®???¤???????®???ª?????®???ª??®???¤???????®???ª???®???¤?????ª??ª??ª??®???¤??®???ª??®???¤???????®???ª???®???¤?????ª??ª??ª??®???¤????????N???????®???ª??®???¤???????®???ª?????®???ª??®???¤???????®???ª???®???¤?????ª??ª??ª??®???¤??®???ª??®???¤???????®???ª???®???¤?????ª??ª??ª??®???¤???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ョ???ェ??ョ???、???????ョ???ェ?????ョ???ェ??ョ???、???????ョ???ェ???ョ???、?????ェ??ェ??ェ??ョ???、??ョ???ェ??ョ???、???????ョ???ェ???ョ???、?????ェ??ェ??ェ??ョ???、????????????????????ョ???ェ??ョ???、???????ョ???ェ?????ョ???ェ??ョ???、???????ョ???ェ???ョ???、?????ェ??ェ??ェ??ョ???、??ョ???ェ??ョ???、???????ョ???ェ???ョ???、?????ェ??ェ??ェ??ョ???、???????????????ョ???ェ??ョ???、???????ョ???ェ?????ョ???ェ??ョ???、???????ョ???ェ???ョ???、?????ェ??ェ??ェ??ョ???、??ョ???ェ??ョ???、???????ョ???ェ???ョ???、?????ェ??ェ??ェ??ョ???、????????N???????ョ???ェ??ョ???、???????ョ???ェ?????ョ???ェ??ョ???、???????ョ???ェ???ョ???、?????ェ??ェ??ェ??ョ???、??ョ???ェ??ョ???、???????ョ???ェ???ョ???、?????ェ??ェ??ェ??ョ???、???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3fae3f3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fae3f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3faa3f3faa3f3faa3f3fae3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????₃????}?????????₃???????₃????}?????????₃?????}????₃?₃?₃????}????₃????}?????????₃?????}????₃?₃?₃????}??????????????????????₃????}?????????₃???????₃????}?????????₃?????}????₃?₃?₃????}????₃????}?????????₃?????}????₃?₃?₃????}?????????????????₃????}?????????₃???????₃????}?????????₃?????}????₃?₃?₃????}????₃????}?????????₃?????}????₃?₃?₃????}???????N??????????₃????}?????????₃???????₃????}?????????₃?????}????₃?₃?₃????}????₃????}?????????₃?????}????₃?₃?₃????}??????????????? |