同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¼??®???????¼??®?æ±²?????´?????????????????????????????????????¼??®???????¼??®?æ±²?????´??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??®???????¼??®?æ±²?????´????????????????????????????????????????????????????¼??®???????¼??®?æ±²?????´?????????????????????????????????????¼??®???????¼??®?æ±²?????´????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??®???????¼??®?æ±²?????´????????????????????????????????????????N???????????????????¼??®???????¼??®?æ±²?????´?????????????????????????????????????¼??®???????¼??®?æ±²?????´??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??®???????¼??®?æ±²?????´???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ュ????????????シ??ョ???????シ??ョ?豎イ????ュ?エ?????????????????????????ュ????????????シ??ョ???????シ??ョ?豎イ????ュ?エ??????????????????????????????????????????????????????????ュ????????????シ??ョ???????シ??ョ?豎イ????ュ?エ???????ュ??????????ュ???????????????????????ュ????????????シ??ョ???????シ??ョ?豎イ????ュ?エ?????????????????????????ュ????????????シ??ョ???????シ??ョ?豎イ????ュ?エ????????????????????????????????????????????????????????ュ????????????シ??ョ???????シ??ョ?豎イ????ュ?エ???????ュ??????????ュ???????????????????????N???????ュ????????????シ??ョ???????シ??ョ?豎イ????ュ?エ?????????????????????????ュ????????????シ??ョ???????シ??ョ?豎イ????ュ?エ??????????????????????????????????????????????????????????ュ????????????シ??ョ???????シ??ョ?豎イ????ュ?エ???????ュ??????????ュ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????羆??????????????????????????????????????????????????????羆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆?????????????????????????????????????????????????????????????????????羆??????????????????????????????????????????????????????羆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????羆??????????????????????????????????????????????????????羆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????汲?????????????????????????????????????????????????????????????汲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汲?????????????????????????????????????????????????????????????汲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汲?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????汲?????????????????????????????????????????????????????????????汲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汲????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fae3fe6b1b23f3f3f3fad3fb43f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????생????????생??黎깰????뇜????????????????????????????????????생????????생??黎깰????뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????생????????생??黎깰????뇜???????????????????????????????????????????????????생????????생??黎깰????뇜????????????????????????????????????생????????생??黎깰????뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????생????????생??黎깰????뇜???????????????????????????????????????N???????????????????생????????생??黎깰????뇜????????????????????????????????????생????????생??黎깰????뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????생????????생??黎깰????뇜??????????????????????????????????? |