同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ª¤????ª¤¡ø???????????????????ª¤????ª¤¡ø???????????????????????ª¤????ª¤¡ø?????????????????????????????ª¤????ª¤¡ø???????????????????ª¤????ª¤¡ø???????????????????????ª¤????ª¤¡ø????????????????????????N???????ª¤????ª¤¡ø???????????????????ª¤????ª¤¡ø???????????????????????ª¤????ª¤¡ø????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｪ､????ｪ､｡???????????????????ｪ､????ｪ､｡???????????????????????ｪ､????ｪ､｡?????????????????????????????ｪ､????ｪ､｡???????????????????ｪ､????ｪ､｡???????????????????????ｪ､????ｪ､｡????????????????????????N???????ｪ､????ｪ､｡???????????????????ｪ､????ｪ､｡???????????????????????ｪ､????ｪ､｡????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????§?????????????????????????§?????????????????????????????§???????????????????????????????????§?????????????????????????§?????????????????????????????§????????????????????????N?????????????§?????????????????????????§?????????????????????????????§????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????い????い⊂???????????????????い????い⊂???????????????????????い????い⊂?????????????????????????????い????い⊂???????????????????い????い⊂???????????????????????い????い⊂????????????????????????N???????い????い⊂???????????????????い????い⊂???????????????????????い????い⊂????????????????????????? |