同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f | ?????????©ø??©÷??¡¾??????©ø??©÷??¡¾??????¨ú????????????????¨£??©÷?¢´¡¾???????©ø??©÷??¡¾??????©ø??©÷??¡¾??????¨ú????????????????¨ú??????N???????©ø??©÷??¡¾??????©ø??©÷??¡¾??????¨ú????????????????¨£??©÷?¢´¡¾??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f | ?????????ｩ??ｩ??｡ｾ??????ｩ??ｩ??｡ｾ??????ｨ????????????????ｨ｣??ｩ?｢ｴ｡ｾ???????ｩ??ｩ??｡ｾ??????ｩ??ｩ??｡ｾ??????ｨ????????????????ｨ??????N???????ｩ??ｩ??｡ｾ??????ｩ??ｩ??｡ｾ??????ｨ????????????????ｨ｣??ｩ?｢ｴ｡ｾ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f | ???????????????‐????????????‐???????????????????????┌?????‐?????????????‐????????????‐??????????????????????????????N?????????????‐????????????‐???????????????????????┌?????‐??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f73fa2b4a1be3f3f3f | ?????????³??²??±??????³??²??±??????¾????????????????ª??²?¤±???????³??²??±??????³??²??±??????¾????????????????¾??????N???????³??²??±??????³??²??±??????¾????????????????ª??²?¤±??? |