同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????©ø?????©ø?¢®¨????????©ø?????©ø?¢®¨???????????????©ø?????©ø?¢®¨????????©ø?????©ø?¢®¨?????????????????????©ø?????©ø?¢®¨???????©ø?????©ø?¢®¨???????????©ø?????©ø?¢®¨????????©ø?????©ø?¢®¨?????????????????©ø?????©ø?¢®¨????????©ø?????©ø?¢®¨???????????????©ø?????©ø?¢®¨????????©ø?????©ø?¢®¨?????????????????????©ø?????©ø?¢®¨???????©ø?????©ø?¢®¨??????????????©ø?????©ø?¢®¨????????©ø?????©ø?¢®¨??????????©ø?????©ø?¢®¨???????????©ø?????©ø?¢®¨????????©ø?????©ø?¢®¨???????????????©ø?????©ø?¢®¨????????©ø?????©ø?¢®¨?????????????????????©ø?????©ø?¢®¨???????©ø?????©ø?¢®¨???????????©ø?????©ø?¢®¨????????©ø?????©ø?¢®¨????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ???????????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ?????????????????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ???????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ???????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ?????????????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ???????????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ?????????????????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ???????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ??????????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ??????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ???????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ???????????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ?????????????????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ???????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ???????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ????????ｩ?????ｩ?｢ｮｨｭ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????〓┃????????????????〓┃???????????????????????〓┃????????????????〓┃?????????????????????????????〓┃???????????????〓┃???????????????????〓┃????????????????〓┃?????????????????????????〓┃????????????????〓┃???????????????????????〓┃????????????????〓┃?????????????????????????????〓┃???????????????〓┃??????????????????????〓┃????????????????〓┃??????????????????〓┃???????????????????〓┃????????????????〓┃???????????????????????〓┃????????????????〓┃?????????????????????????????〓┃???????????????〓┃???????????????????〓┃????????????????〓┃????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????³?????³?¡Þ????????³?????³?¡Þ???????????????³?????³?¡Þ????????³?????³?¡Þ?????????????????????³?????³?¡Þ???????³?????³?¡Þ???????????³?????³?¡Þ????????³?????³?¡Þ?????????????????³?????³?¡Þ????????³?????³?¡Þ???????????????³?????³?¡Þ????????³?????³?¡Þ?????????????????????³?????³?¡Þ???????³?????³?¡Þ??????????????³?????³?¡Þ????????³?????³?¡Þ??????????³?????³?¡Þ???????????³?????³?¡Þ????????³?????³?¡Þ???????????????³?????³?¡Þ????????³?????³?¡Þ?????????????????????³?????³?¡Þ???????³?????³?¡Þ???????????³?????³?¡Þ????????³?????³?¡Þ????????????? |