同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????©ø?????©ø?¢®?????????©ø?????©ø?¢®????????????????©ø?????©ø?¢®?????????©ø?????©ø?¢®??????????????????????©ø?????©ø?¢®????????©ø?????©ø?¢®????????????©ø?????©ø?¢®?????????©ø?????©ø?¢®??????????????????©ø?????©ø?¢®?????????©ø?????©ø?¢®????????????????©ø?????©ø?¢®?????????©ø?????©ø?¢®??????????????????????©ø?????©ø?¢®????????©ø?????©ø?¢®???????????????©ø?????©ø?¢®?????????©ø?????©ø?¢®???????????©ø?????©ø?¢®????????????©ø?????©ø?¢®?????????©ø?????©ø?¢®????????????????©ø?????©ø?¢®?????????©ø?????©ø?¢®??????????????????????©ø?????©ø?¢®????????©ø?????©ø?¢®????????????©ø?????©ø?¢®?????????©ø?????©ø?¢®?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ゥ?????ゥ?「ョ?????????ゥ?????ゥ?「ョ????????????????ゥ?????ゥ?「ョ?????????ゥ?????ゥ?「ョ??????????????????????ゥ?????ゥ?「ョ????????ゥ?????ゥ?「ョ????????????ゥ?????ゥ?「ョ?????????ゥ?????ゥ?「ョ??????????????????ゥ?????ゥ?「ョ?????????ゥ?????ゥ?「ョ????????????????ゥ?????ゥ?「ョ?????????ゥ?????ゥ?「ョ??????????????????????ゥ?????ゥ?「ョ????????ゥ?????ゥ?「ョ???????????????ゥ?????ゥ?「ョ?????????ゥ?????ゥ?「ョ???????????ゥ?????ゥ?「ョ????????????ゥ?????ゥ?「ョ?????????ゥ?????ゥ?「ョ????????????????ゥ?????ゥ?「ョ?????????ゥ?????ゥ?「ョ??????????????????????ゥ?????ゥ?「ョ????????ゥ?????ゥ?「ョ????????????ゥ?????ゥ?「ョ?????????ゥ?????ゥ?「ョ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????〓?????????????????〓????????????????????????〓?????????????????〓??????????????????????????????〓????????????????〓????????????????????〓?????????????????〓??????????????????????????〓?????????????????〓????????????????????????〓?????????????????〓??????????????????????????????〓????????????????〓???????????????????????〓?????????????????〓???????????????????〓????????????????????〓?????????????????〓????????????????????????〓?????????????????〓??????????????????????????????〓????????????????〓????????????????????〓?????????????????〓?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????³?????³?¡?????????³?????³?¡????????????????³?????³?¡?????????³?????³?¡??????????????????????³?????³?¡????????³?????³?¡????????????³?????³?¡?????????³?????³?¡??????????????????³?????³?¡?????????³?????³?¡????????????????³?????³?¡?????????³?????³?¡??????????????????????³?????³?¡????????³?????³?¡???????????????³?????³?¡?????????³?????³?¡???????????³?????³?¡????????????³?????³?¡?????????³?????³?¡????????????????³?????³?¡?????????³?????³?¡??????????????????????³?????³?¡????????³?????³?¡????????????³?????³?¡?????????³?????³?¡?????????????? |