同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f | ?????????©ø????????????©ø????????¡§????????????????????????¡¤?¢®???????©ø????????????©ø????????¡§????????????????¡§?????¢´?¢¯??N???????©ø????????????©ø????????¡§????????????????????????¡¤?¢®??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f | ?????????ｩ????????????ｩ????????｡ｧ????????????????????????｡､?｢ｮ???????ｩ????????????ｩ????????｡ｧ????????????????｡ｧ?????｢ｴ?｢ｯ??N???????ｩ????????????ｩ????????｡ｧ????????????????????????｡､?｢ｮ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f | ???????????????????????????????：????????????????????????，?〓?????????????????????????????：????????????????：??????????N?????????????????????????????：????????????????????????，?〓??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f | ?????????³????????????³????????¨????????????????????????·?¡???????³????????????³????????¨????????????????¨?????¤?¿??N???????³????????????³????????¨????????????????????????·?¡??? |