同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f | ?????????©÷?¨¬????????©?????©÷?¨¬????????©?????????????©÷?¨¬???©÷?¨¬????????N????©÷?¨¬?????????©÷?¨¬????????©?????©÷?¨¬????????©?????????????????????©÷?¨¬????????©?????©÷?¨¬????????©?????????????©÷?¨¬???©÷?¨¬????????N????©÷?¨¬????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f | ?????????ｩ?ｨｬ????????ｩｭ?????ｩ?ｨｬ????????ｩｭ?????????????ｩ?ｨｬ???ｩ?ｨｬ????????N????ｩ?ｨｬ?????????ｩ?ｨｬ????????ｩｭ?????ｩ?ｨｬ????????ｩｭ?????????????????????ｩ?ｨｬ????????ｩｭ?????ｩ?ｨｬ????????ｩｭ?????????????ｩ?ｨｬ???ｩ?ｨｬ????????N????ｩ?ｨｬ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f | ???????????━????????????????━????????????????????????━?????━????????N??????━???????????━????????????????━????????????????????????????????━????????????????━????????????????????????━?????━????????N??????━????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9f73fa8ac3f3f3f3f3f | ?????????²?º????????þ?????²?º????????þ?????????????²?º???²?º????????N????²?º?????????²?º????????þ?????²?º????????þ?????????????????????²?º????????þ?????²?º????????þ?????????????²?º???²?º????????N????²?º????? |