同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f | ?????????©ö????¡¾???¡¤??????©ö????¡¾???¡¤???????¡¾???????????????¡¾???????????©ö????¡¾???¡¤??????©ö????¡¾???¡¤???????¡¾?????????????N???????©ö????¡¾???¡¤??????©ö????¡¾???¡¤???????¡¾???????????????¡¾??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｩ????｡ｾ???｡､??????ｩ????｡ｾ???｡､???????｡ｾ???????????????｡ｾ???????????ｩ????｡ｾ???｡､??????ｩ????｡ｾ???｡､???????｡ｾ?????????????N???????ｩ????｡ｾ???｡､??????ｩ????｡ｾ???｡､???????｡ｾ???????????????｡ｾ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????‐???，???????????‐???，???????‐???????????????‐????????????????‐???，???????????‐???，???????‐?????????????N????????????‐???，???????????‐???，???????‐???????????????‐??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1be3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¹????±???·??????¹????±???·???????±???????????????±???????????¹????±???·??????¹????±???·???????±?????????????N???????¹????±???·??????¹????±???·???????±???????????????±??????? |