同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????????????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨??????????????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????????????????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨????????????????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????????????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨??????????????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????????????N???????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????????????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨??????????????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????????????????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨?????¡Æ?????©¬¨???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????????????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ??????????????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????????????????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ????????????????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????????????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ??????????????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????????????N???????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????????????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ??????????????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????????????????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ?????。ニ?????ゥャィュ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????┃?????‘??????┃?????‘??????┃?????‘??????┃??????????????┃?????‘??????┃?????‘??????┃?????‘??????┃???????????????┃?????‘??????┃?????‘??????┃?????‘??????┃??????????????????┃?????‘??????┃?????‘??????┃?????‘??????┃?????????????????┃?????‘??????┃?????‘??????┃?????‘??????┃??????????????┃?????‘??????┃?????‘??????┃?????‘??????┃???????????????┃?????‘??????┃?????‘??????┃?????‘??????┃?????????????N????????┃?????‘??????┃?????‘??????┃?????‘??????┃??????????????┃?????‘??????┃?????‘??????┃?????‘??????┃???????????????┃?????‘??????┃?????‘??????┃?????‘??????┃??????????????????┃?????‘??????┃?????‘??????┃?????‘??????┃???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa9aca8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ?????????????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ??????????????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ?????????????????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ????????????????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ?????????????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ??????????????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ?????????????N???????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ?????????????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ??????????????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ?????????????????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ?????°?????ßÞ???????????? |