同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3fa8fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3fa8fd3f3f | ?????????©£¨¡?????????????©£¨¡???????????????????¨ý??????????????????????????????????¨ý?????¨ý??????©£¨¡?????????????©£¨¡???????????????????¨ý???????????????????????¨ý???¨ý????N???????©£¨¡?????????????©£¨¡???????????????????¨ý??????????????????????????????????¨ý?????¨ý?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3fa8fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3fa8fd3f3f | ?????????ゥ」ィ。?????????????ゥ」ィ。???????????????????ィ???????????????????????????????????ィ??????ィ???????ゥ」ィ。?????????????ゥ」ィ。???????????????????ィ????????????????????????ィ????ィ?????N???????ゥ」ィ。?????????????ゥ」ィ。???????????????????ィ???????????????????????????????????ィ??????ィ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3fa8fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3fa8fd3f3f | ??????????─??????????????─????????????????????????????????????????????????????????????????????─??????????????─????????????????????????????????????????????????????N????????─??????????????─??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3fa8fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3fa8fd3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3fa8fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3fa8fd3f3f | ?????????ðÆ?????????????ðÆ???????????????????⅝??????????????????????????????????⅝?????⅝??????ðÆ?????????????ðÆ???????????????????⅝???????????????????????⅝???⅝????N???????ðÆ?????????????ðÆ???????????????????⅝??????????????????????????????????⅝?????⅝?? |