同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93fa1c63fa1a94e3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????©£??¡Æ?¡Æ?¡©????©£??¡Æ?¡Æ?¡©??????????????????©£??¡Æ?¡Æ?¡©????©£??¡Æ?¡Æ?¡©???????????????©£??¡Æ?¡Æ?¡©????©£??¡Æ?¡Æ?¡©???????????????????????????©£??¡Æ?¡Æ?¡©????©£??¡Æ?¡Æ?¡©??????????????????©£??¡Æ?¡Æ?¡©????©£??¡Æ?¡Æ?¡©???????????????©£??¡Æ?¡Æ?¡©????©£??¡Æ?¡Æ?¡©?????????????©£??¡Æ?¡Æ?¡©????©£??¡Æ?¡Æ?¡©???????©£??¡Æ?¡Æ?¡©????©£??¡Æ?¡Æ?¡©?????©£??¡Æ?¡Æ?¡©????©£??¡Æ?¡Æ?¡©?¡Æ?¡©N???????©£??¡Æ?¡Æ?¡©????©£??¡Æ?¡Æ?¡©??????????????????©£??¡Æ?¡Æ?¡©????©£??¡Æ?¡Æ?¡©???????????????©£??¡Æ?¡Æ?¡©????©£??¡Æ?¡Æ?¡©??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93fa1c63fa1a94e3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ??????????????????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ???????????????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ???????????????????????????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ??????????????????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ???????????????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ?????????????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ???????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ?????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ?｡ﾆ?｡ｩN???????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ??????????????????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ???????????????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ????ｩ｣??｡ﾆ?｡ﾆ?｡ｩ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93fa1c63fa1a94e3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????‘?‘?？???????‘?‘?？?????????????????????‘?‘?？???????‘?‘?？??????????????????‘?‘?？???????‘?‘?？??????????????????????????????‘?‘?？???????‘?‘?？?????????????????????‘?‘?？???????‘?‘?？??????????????????‘?‘?？???????‘?‘?？????????????????‘?‘?？???????‘?‘?？??????????‘?‘?？???????‘?‘?？????????‘?‘?？???????‘?‘?？?‘?？N??????????‘?‘?？???????‘?‘?？?????????????????????‘?‘?？???????‘?‘?？??????????????????‘?‘?？???????‘?‘?？??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93fa1c63fa1a94e3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93fa1c63fa1a94e3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3fa9a33f3fa1c63fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ð??°?°?????ð??°?°???????????????????ð??°?°?????ð??°?°????????????????ð??°?°?????ð??°?°????????????????????????????ð??°?°?????ð??°?°???????????????????ð??°?°?????ð??°?°????????????????ð??°?°?????ð??°?°??????????????ð??°?°?????ð??°?°????????ð??°?°?????ð??°?°??????ð??°?°?????ð??°?°??°?N???????ð??°?°?????ð??°?°???????????????????ð??°?°?????ð??°?°????????????????ð??°?°?????ð??°?°???????????????????????? |