同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f | ?????????©£?????¢¥???????????????©£?????¢¥???????????????©£???????????©£???????????????¢®???¢¯??????¢®?¢®¨???????©£?????¢¥???????????????©£?????¢¥???????????????©£???????????©£??????????????©£????????????N???????©£?????¢¥???????????????©£?????¢¥???????????????©£???????????©£???????????????¢®???¢¯??????¢®?¢®¨??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f | ?????????ｩ｣?????｢･???????????????ｩ｣?????｢･???????????????ｩ｣???????????ｩ｣???????????????｢ｮ???｢ｯ??????｢ｮ?｢ｮｨｭ???????ｩ｣?????｢･???????????????ｩ｣?????｢･???????????????ｩ｣???????????ｩ｣??????????????ｩ｣????????????N???????ｩ｣?????｢･???????????????ｩ｣?????｢･???????????????ｩ｣???????????ｩ｣???????????????｢ｮ???｢ｯ??????｢ｮ?｢ｮｨｭ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f | ???????????????▲?????????????????????▲???????????????????????????????????????????〓??????????〓?〓┃?????????????▲?????????????????????▲???????????????????????????????????????????????????????N?????????????▲?????????????????????▲???????????????????????????????????????????〓??????????〓?〓┃??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f | ?????????ð?????´???????????????ð?????´???????????????ð???????????ð???????????????¡???¿??????¡?¡Þ???????ð?????´???????????????ð?????´???????????????ð???????????ð??????????????ð????????????N???????ð?????´???????????????ð?????´???????????????ð???????????ð???????????????¡???¿??????¡?¡Þ??? |