同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????©¡©ø©ø???¡¤?????©¡©ø©ø???¡¤?????©¡©ø©ø???¡¤??????????©¡©ø©ø???¡¤?????©¡©ø©ø???¡¤?????©¡©ø©ø???¡¤??????????????©¡©ø©ø???¡¤????©¡©ø©ø???¡¤?????????????????????©¡©ø©ø???¡¤?????©¡©ø©ø???¡¤?????©¡©ø©ø???¡¤??????????©¡©ø©ø???¡¤?????©¡©ø©ø???¡¤?????©¡©ø©ø???¡¤??????????????N???????©¡©ø©ø???¡¤?????©¡©ø©ø???¡¤?????©¡©ø©ø???¡¤??????????©¡©ø©ø???¡¤?????©¡©ø©ø???¡¤?????©¡©ø©ø???¡¤??????????????©¡©ø©ø???¡¤????©¡©ø©ø???¡¤????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ゥ。ゥ???。、?????ゥ。ゥ???。、?????ゥ。ゥ???。、??????????ゥ。ゥ???。、?????ゥ。ゥ???。、?????ゥ。ゥ???。、??????????????ゥ。ゥ???。、????ゥ。ゥ???。、?????????????????????ゥ。ゥ???。、?????ゥ。ゥ???。、?????ゥ。ゥ???。、??????????ゥ。ゥ???。、?????ゥ。ゥ???。、?????ゥ。ゥ???。、??????????????N???????ゥ。ゥ???。、?????ゥ。ゥ???。、?????ゥ。ゥ???。、??????????ゥ。ゥ???。、?????ゥ。ゥ???。、?????ゥ。ゥ???。、??????????????ゥ。ゥ???。、????ゥ。ゥ???。、????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????,???????????,???????????,????????????????,???????????,???????????,????????????????????,??????????,???????????????????????????,???????????,???????????,????????????????,???????????,???????????,??????????????N?????????????,???????????,???????????,????????????????,???????????,???????????,????????????????????,??????????,????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a9f8a9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????æ³³???·?????æ³³???·?????æ³³???·??????????æ³³???·?????æ³³???·?????æ³³???·??????????????æ³³???·????æ³³???·?????????????????????æ³³???·?????æ³³???·?????æ³³???·??????????æ³³???·?????æ³³???·?????æ³³???·??????????????N???????æ³³???·?????æ³³???·?????æ³³???·??????????æ³³???·?????æ³³???·?????æ³³???·??????????????æ³³???·????æ³³???·????????????????? |