同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f | ?????????©¡¨ù???¨£??¨ö¢´????¨ö¨ö?¨ú????????©¡¨ù???¨£??¨ö¢´????¨ö¨ö?¨ú??????©¡¨ù???¨£??¨ö¢´????¨ö¨ö?¨ú????????????©¡¨ù???¨£??¨ö¢´????¨ö¨ö?¨ú?????????©¡¨ù???¨£??¨ö¢´????¨ö¨ö?¨ú????????©¡¨ù???¨£??¨ö¢´????¨ö¨ö?¨ú??????©¡¨ù???¨£??¨ö¢´????¨ö¨ö?¨ú???????????©¡¨ù???¨£??¨ö¢´????¨ö¨ö?¨ú?????©¡¨ù???¨£??¨ö¢´????¨ö¨ö?¨ú??????????©¡¨ù???¨£??¨ö¢´????¨ö¨ö?¨ú????????©¡¨ù???¨£??¨ö¢´????¨ö¨ö?¨ú??????©¡¨ù???¨£??¨ö¢´????¨ö¨ö?¨ú????????????©¡¨ù???¨£??¨ö¢´????¨ö¨ö?¨ú????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f | ?????????ゥ。ィ???ィ」??ィエ????ィ?ィ????????ゥ。ィ???ィ」??ィエ????ィ?ィ??????ゥ。ィ???ィ」??ィエ????ィ?ィ????????????ゥ。ィ???ィ」??ィエ????ィ?ィ?????????ゥ。ィ???ィ」??ィエ????ィ?ィ????????ゥ。ィ???ィ」??ィエ????ィ?ィ??????ゥ。ィ???ィ」??ィエ????ィ?ィ???????????ゥ。ィ???ィ」??ィエ????ィ?ィ?????ゥ。ィ???ィ」??ィエ????ィ?ィ??????????ゥ。ィ???ィ」??ィエ????ィ?ィ????????ゥ。ィ???ィ」??ィエ????ィ?ィ??????ゥ。ィ???ィ」??ィエ????ィ?ィ????????????ゥ。ィ???ィ」??ィエ????ィ?ィ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f | ??????????????┌?????????????????????????┌???????????????????????┌?????????????????????????????┌??????????????????????????┌?????????????????????????┌???????????????????????┌????????????????????????????┌??????????????????????┌???????????????????????????┌?????????????????????????┌???????????????????????┌?????????????????????????????┌????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8a33f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3f3f3f3f | ?????????æ¼???ª??½¤????½½?¾????????æ¼???ª??½¤????½½?¾??????æ¼???ª??½¤????½½?¾????????????æ¼???ª??½¤????½½?¾?????????æ¼???ª??½¤????½½?¾????????æ¼???ª??½¤????½½?¾??????æ¼???ª??½¤????½½?¾???????????æ¼???ª??½¤????½½?¾?????æ¼???ª??½¤????½½?¾??????????æ¼???ª??½¤????½½?¾????????æ¼???ª??½¤????½½?¾??????æ¼???ª??½¤????½½?¾????????????æ¼???ª??½¤????½½?¾????? |