同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®???????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®????????????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®???????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®????????????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®???????????????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®??????????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®??????????????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®???????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®????????????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®???????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®????????????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®????????????????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®??????????????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®???????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®????????????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®???????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®????????????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®???????????????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®??????????©¡¡¾??????¢¥????©¡¡¾???¢®?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ???????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ????????????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ???????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ????????????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ???????????????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ??????????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ??????????????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ???????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ????????????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ???????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ????????????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ????????????????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ??????????????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ???????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ????????????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ???????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ????????????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ???????????????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ??????????ゥ。。セ??????「・????ゥ。。セ???「ョ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????‐??????▲?????‐???〓????????‐??????▲?????‐???〓?????????????‐??????▲?????‐???〓????????‐??????▲?????‐???〓?????????????‐??????▲?????‐???〓????????????????‐??????▲?????‐???〓???????????‐??????▲?????‐???〓???????????????‐??????▲?????‐???〓????????‐??????▲?????‐???〓?????????????‐??????▲?????‐???〓????????‐??????▲?????‐???〓?????????????‐??????▲?????‐???〓?????????????????‐??????▲?????‐???〓???????????????‐??????▲?????‐???〓????????‐??????▲?????‐???〓?????????????‐??????▲?????‐???〓????????‐??????▲?????‐???〓?????????????‐??????▲?????‐???〓????????????????‐??????▲?????‐???〓???????????‐??????▲?????‐???〓?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa9a1a1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????æ±??????´????æ±???¡???????æ±??????´????æ±???¡????????????æ±??????´????æ±???¡???????æ±??????´????æ±???¡????????????æ±??????´????æ±???¡???????????????æ±??????´????æ±???¡??????????æ±??????´????æ±???¡??????????????æ±??????´????æ±???¡???????æ±??????´????æ±???¡????????????æ±??????´????æ±???¡???????æ±??????´????æ±???¡????????????æ±??????´????æ±???¡????????????????æ±??????´????æ±???¡??????????????æ±??????´????æ±???¡???????æ±??????´????æ±???¡????????????æ±??????´????æ±???¡???????æ±??????´????æ±???¡????????????æ±??????´????æ±???¡???????????????æ±??????´????æ±???¡??????????æ±??????´????æ±???¡?????????? |