同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ?????????©¡?¨ù??¢¥???????????©¡?¨ù??¢¥??????????©¡?¨ù??¢¥?????????©¡?¨ù??¢¥???????????©¡?¨ù??¢¥??????????©¡?¨ù??¢¥??????????©¡?¨ù??¢¥???????????©¡?¨ù??¢¥??????????©¡?¨ù??¢¥??????????????©¡?¨ù??¢¥???????????©¡?¨ù??¢¥??????????©¡?¨ù??¢¥??????????©¡?¨ù??¢¥???????????©¡?¨ù??¢¥??????????©¡?¨ù??¢¥?????????©¡?¨ù??¢¥???????????©¡?¨ù??¢¥??????????©¡?¨ù??¢¥??????????©¡?¨ù??¢¥???????????©¡?¨ù??¢¥??????????©¡?¨ù??¢¥????????????N???????©¡?¨ù??¢¥???????????©¡?¨ù??¢¥??????????©¡?¨ù??¢¥?????????©¡?¨ù??¢¥???????????©¡?¨ù??¢¥??????????©¡?¨ù??¢¥??????????©¡?¨ù??¢¥???????????©¡?¨ù??¢¥??????????©¡?¨ù??¢¥??????????????©¡?¨ù??¢¥???????????©¡?¨ù??¢¥??????????©¡?¨ù??¢¥?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ?????????ｩ｡?ｨ??｢･???????????ｩ｡?ｨ??｢･??????????ｩ｡?ｨ??｢･?????????ｩ｡?ｨ??｢･???????????ｩ｡?ｨ??｢･??????????ｩ｡?ｨ??｢･??????????ｩ｡?ｨ??｢･???????????ｩ｡?ｨ??｢･??????????ｩ｡?ｨ??｢･??????????????ｩ｡?ｨ??｢･???????????ｩ｡?ｨ??｢･??????????ｩ｡?ｨ??｢･??????????ｩ｡?ｨ??｢･???????????ｩ｡?ｨ??｢･??????????ｩ｡?ｨ??｢･?????????ｩ｡?ｨ??｢･???????????ｩ｡?ｨ??｢･??????????ｩ｡?ｨ??｢･??????????ｩ｡?ｨ??｢･???????????ｩ｡?ｨ??｢･??????????ｩ｡?ｨ??｢･????????????N???????ｩ｡?ｨ??｢･???????????ｩ｡?ｨ??｢･??????????ｩ｡?ｨ??｢･?????????ｩ｡?ｨ??｢･???????????ｩ｡?ｨ??｢･??????????ｩ｡?ｨ??｢･??????????ｩ｡?ｨ??｢･???????????ｩ｡?ｨ??｢･??????????ｩ｡?ｨ??｢･??????????????ｩ｡?ｨ??｢･???????????ｩ｡?ｨ??｢･??????????ｩ｡?ｨ??｢･?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ??????????????▲????????????????▲???????????????▲??????????????▲????????????????▲???????????????▲???????????????▲????????????????▲???????????????▲???????????????????▲????????????????▲???????????????▲???????????????▲????????????????▲???????????????▲??????????????▲????????????????▲???????????????▲???????????????▲????????????????▲???????????????▲????????????N????????????▲????????????????▲???????????????▲??????????????▲????????????????▲???????????????▲???????????????▲????????????????▲???????????????▲???????????????????▲????????????????▲???????????????▲?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ?????????æ?¼??´???????????æ?¼??´??????????æ?¼??´?????????æ?¼??´???????????æ?¼??´??????????æ?¼??´??????????æ?¼??´???????????æ?¼??´??????????æ?¼??´??????????????æ?¼??´???????????æ?¼??´??????????æ?¼??´??????????æ?¼??´???????????æ?¼??´??????????æ?¼??´?????????æ?¼??´???????????æ?¼??´??????????æ?¼??´??????????æ?¼??´???????????æ?¼??´??????????æ?¼??´????????????N???????æ?¼??´???????????æ?¼??´??????????æ?¼??´?????????æ?¼??´???????????æ?¼??´??????????æ?¼??´??????????æ?¼??´???????????æ?¼??´??????????æ?¼??´??????????????æ?¼??´???????????æ?¼??´??????????æ?¼??´?????? |