同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f573f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f573f3f3f | ?????????©¡???¨¬???U??????©¡???¨¬???U?????????????©÷©ø??W???????©¡???¨¬???U??????©¡???¨¬???U???????????????©÷©ø??????????????©¡???¨¬???U??????©¡???¨¬???U?????????????©÷©ø??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f573f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f573f3f3f | ?????????ｩ｡???ｨｬ???U??????ｩ｡???ｨｬ???U?????????????ｩ??W???????ｩ｡???ｨｬ???U??????ｩ｡???ｨｬ???U???????????????ｩ??????????????ｩ｡???ｨｬ???U??????ｩ｡???ｨｬ???U?????????????ｩ??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f573f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f573f3f3f | ?????????????━???U??????????━???U?????????????????W???????????━???U??????????━???U???????????????????????????????????━???U??????????━???U?????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f573f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f573f3f3f | ???????????????????U????????????????U???????????????????W?????????????????U????????????????U???????????????????????????????????????????U????????????????U???????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f573f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8ac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f573f3f3f | ?????????æ???º???U??????æ???º???U?????????????²³??W???????æ???º???U??????æ???º???U???????????????²³??????????????æ???º???U??????æ???º???U?????????????²³??W??? |