同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2aca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f | ?????????©¡????¡Æ?©¡????¡©??????????©¡????¡Æ?©¡????¡©??????????©¡????¡Æ?©¡????¡©?????????????©¡?????????¢¬©ö?????????©¡????¡Æ?©¡????¡©??????????©¡????¡Æ?©¡????¡©??????????©¡????¡Æ?©¡????¡©?????????????©¡????¡Æ?©¡????¡©????©¡????¡Æ?©¡????¡©?????¢¬©¡??????????©¡????¡Æ?©¡????¡©??????????©¡????¡Æ?©¡????¡©??????????©¡????¡Æ?©¡????¡©?????????????©¡?????????¢¬©ö????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2aca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f | ?????????ｩ｡????｡ﾆ?ｩ｡????｡ｩ??????????ｩ｡????｡ﾆ?ｩ｡????｡ｩ??????????ｩ｡????｡ﾆ?ｩ｡????｡ｩ?????????????ｩ｡?????????｢ｬｩ?????????ｩ｡????｡ﾆ?ｩ｡????｡ｩ??????????ｩ｡????｡ﾆ?ｩ｡????｡ｩ??????????ｩ｡????｡ﾆ?ｩ｡????｡ｩ?????????????ｩ｡????｡ﾆ?ｩ｡????｡ｩ????ｩ｡????｡ﾆ?ｩ｡????｡ｩ?????｢ｬｩ｡??????????ｩ｡????｡ﾆ?ｩ｡????｡ｩ??????????ｩ｡????｡ﾆ?ｩ｡????｡ｩ??????????ｩ｡????｡ﾆ?ｩ｡????｡ｩ?????????????ｩ｡?????????｢ｬｩ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2aca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f | ??????????????‘??????？???????????????‘??????？???????????????‘??????？???????????????????????↑???????????????‘??????？???????????????‘??????？???????????????‘??????？??????????????????‘??????？?????????‘??????？?????↑????????????????‘??????？???????????????‘??????？???????????????‘??????？???????????????????????↑?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2aca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2aca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1c63fa9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f | ?????????æ????°?æ??????????????æ????°?æ??????????????æ????°?æ?????????????????æ?????????¸¹?????????æ????°?æ??????????????æ????°?æ??????????????æ????°?æ?????????????????æ????°?æ????????æ????°?æ?????????¸æ??????????æ????°?æ??????????????æ????°?æ??????????????æ????°?æ?????????????????æ?????????¸¹????? |