同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¨ú?¡©¨ù??????????¨ú?¡©¨ù????????¨ú?¡©¨ù??????????¨ú?¡©¨ù????????????¨ú?¡©¨ù?¨ù?¨ù?????????¨ú?¡©¨ù??¨ú???????????¨ú?¡©¨ù??????????¨ú?¡©¨ù????????¨ú?¡©¨ù??????????¨ú?¡©¨ù????????????¨ú?¡©¨ù?¨ù?¨ù?????????????????????¨ú?¡©¨ù??????????¨ú?¡©¨ù????????¨ú?¡©¨ù??????????¨ú?¡©¨ù????????????¨ú?¡©¨ù?¨ù?¨ù?????????¨ú?¡©¨ù??¨ú??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｨ?｡ｩｨ??????????ｨ?｡ｩｨ????????ｨ?｡ｩｨ??????????ｨ?｡ｩｨ????????????ｨ?｡ｩｨ?ｨ?ｨ?????????ｨ?｡ｩｨ??ｨ???????????ｨ?｡ｩｨ??????????ｨ?｡ｩｨ????????ｨ?｡ｩｨ??????????ｨ?｡ｩｨ????????????ｨ?｡ｩｨ?ｨ?ｨ?????????????????????ｨ?｡ｩｨ??????????ｨ?｡ｩｨ????????ｨ?｡ｩｨ??????????ｨ?｡ｩｨ????????????ｨ?｡ｩｨ?ｨ?ｨ?????????ｨ?｡ｩｨ??ｨ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f | ???????????？?????????????？???????????？?????????????？???????????????？????????????????？?????????????????？?????????????？???????????？?????????????？???????????????？????????????????????????????？?????????????？???????????？?????????????？???????????????？????????????????？??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¾?¼??????????¾?¼????????¾?¼??????????¾?¼????????????¾?¼?¼?¼?????????¾?¼??¾???????????¾?¼??????????¾?¼????????¾?¼??????????¾?¼????????????¾?¼?¼?¼?????????????????????¾?¼??????????¾?¼????????¾?¼??????????¾?¼????????????¾?¼?¼?¼?????????¾?¼??¾??????? |