同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¨ú????¨ö¨¬???????????????¨ú????¨ö¨¬???????????????¨ú?????????????????¨ú?????¨ú??¨ö??????????????¨ú????¨ö¨¬?????????????¨ú????¨ö¨¬??????????????¨ú????¨ö¨¬???????????????¨ú????¨ö¨¬???????????????¨ú?????????????????¨ú?????¨ú??¨ö??????????????¨ú?????????????????¨ú?????¨ú??¨ö?????????¨ú???¨ú???¨ú??¨ö?????¨ú??????????¨ú????¨ö¨¬???????????????¨ú????¨ö¨¬???????????????¨ú?????????????????¨ú?????¨ú??¨ö??????????????¨ú????¨ö¨¬?????????????¨ú????¨ö¨¬?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ィ????ィャ???????????????ィ????ィャ???????????????ィ?????????????????ィ?????ィ??ィ??????????????ィ????ィャ?????????????ィ????ィャ??????????????ィ????ィャ???????????????ィ????ィャ???????????????ィ?????????????????ィ?????ィ??ィ??????????????ィ?????????????????ィ?????ィ??ィ?????????ィ???ィ???ィ??ィ?????ィ??????????ィ????ィャ???????????????ィ????ィャ???????????????ィ?????????????????ィ?????ィ??ィ??????????????ィ????ィャ?????????????ィ????ィャ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????━?????????????????????━???????????????????????????????????????????????????????????????━???????????????????━????????????????????━?????????????????????━????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━?????????????????????━???????????????????????????????????????????????????????????????━???????????????????━?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¾????½º???????????????¾????½º???????????????¾?????????????????¾?????¾??½??????????????¾????½º?????????????¾????½º??????????????¾????½º???????????????¾????½º???????????????¾?????????????????¾?????¾??½??????????????¾?????????????????¾?????¾??½?????????¾???¾???¾??½?????¾??????????¾????½º???????????????¾????½º???????????????¾?????????????????¾?????¾??½??????????????¾????½º?????????????¾????½º?????????? |