同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¨ù¨ú?????¨ù¨ú?????????¨ù¨ú?????¨ù¨ú?????????¨ù¨ú?????¨ù¨ú??????????????????c???????????????¨ù¨ú?????¨ù¨ú?????????¨ù¨ú?????¨ù¨ú?????????¨ù¨ú?????¨ù¨ú??????????????????c????????????????????????????????????????????¨ù¨ú?????¨ù¨ú?????????¨ù¨ú?????¨ù¨ú?????????¨ù¨ú?????¨ù¨ú??????????????????c???????????????¨ù¨ú?????¨ù¨ú?????????¨ù¨ú?????¨ù¨ú?????????¨ù¨ú?????¨ù¨ú??????????????????c???????????????????????????????????????????????¨ù¨ú?????¨ù¨ú?????????¨ù¨ú?????¨ù¨ú?????????¨ù¨ú?????¨ù¨ú??????????????????c???????????????¨ù¨ú?????¨ù¨ú?????????¨ù¨ú?????¨ù¨ú?????????¨ù¨ú?????¨ù¨ú??????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ィ?????ィ?????????ィ?????ィ?????????ィ?????ィ??????????????????c???????????????ィ?????ィ?????????ィ?????ィ?????????ィ?????ィ??????????????????c????????????????????????????????????????????ィ?????ィ?????????ィ?????ィ?????????ィ?????ィ??????????????????c???????????????ィ?????ィ?????????ィ?????ィ?????????ィ?????ィ??????????????????c???????????????????????????????????????????????ィ?????ィ?????????ィ?????ィ?????????ィ?????ィ??????????????????c???????????????ィ?????ィ?????????ィ?????ィ?????????ィ?????ィ??????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3fa8f9a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¼¾?????¼¾?????????¼¾?????¼¾?????????¼¾?????¼¾??????????????????c???????????????¼¾?????¼¾?????????¼¾?????¼¾?????????¼¾?????¼¾??????????????????c????????????????????????????????????????????¼¾?????¼¾?????????¼¾?????¼¾?????????¼¾?????¼¾??????????????????c???????????????¼¾?????¼¾?????????¼¾?????¼¾?????????¼¾?????¼¾??????????????????c???????????????????????????????????????????????¼¾?????¼¾?????????¼¾?????¼¾?????????¼¾?????¼¾??????????????????c???????????????¼¾?????¼¾?????????¼¾?????¼¾?????????¼¾?????¼¾??????????????????c???????????????????????????????????????? |