同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¨ù??¡§??¨ù???????????¨ù??¡§??¨ù?????¨ù??¢®??¨ù????????¨ù??¡§??¨ù???????????¨ù??¡§??¨ù?????¨ù??¢®??¨ù????????¨ù??¡§??¨ù???????????????????¨ù??¡§??¨ù??????????????¨ù??¡§??¨ù??????????????????¨ù??¡§??¨ù???????????¨ù??¡§??¨ù?????¨ù??¢®??¨ù????????¨ù??¡§??¨ù???????????¨ù??¡§??¨ù?????¨ù??¢®??¨ù????????¨ù??¡§??¨ù????????????????????¨ù??¡§??¨ù??????????????????¨ù??¡§??¨ù???????????¨ù??¡§??¨ù?????¨ù??¢®??¨ù????????¨ù??¡§??¨ù???????????¨ù??¡§??¨ù?????¨ù??¢®??¨ù????????¨ù??¡§??¨ù???????????????????¨ù??¡§??¨ù??????????????¨ù??¡§??¨ù?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ィ??。ァ??ィ???????????ィ??。ァ??ィ?????ィ??「ョ??ィ????????ィ??。ァ??ィ???????????ィ??。ァ??ィ?????ィ??「ョ??ィ????????ィ??。ァ??ィ???????????????????ィ??。ァ??ィ??????????????ィ??。ァ??ィ??????????????????ィ??。ァ??ィ???????????ィ??。ァ??ィ?????ィ??「ョ??ィ????????ィ??。ァ??ィ???????????ィ??。ァ??ィ?????ィ??「ョ??ィ????????ィ??。ァ??ィ????????????????????ィ??。ァ??ィ??????????????????ィ??。ァ??ィ???????????ィ??。ァ??ィ?????ィ??「ョ??ィ????????ィ??。ァ??ィ???????????ィ??。ァ??ィ?????ィ??「ョ??ィ????????ィ??。ァ??ィ???????????????????ィ??。ァ??ィ??????????????ィ??。ァ??ィ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????:?????????????????:???????????〓??????????????:?????????????????:???????????〓??????????????:?????????????????????????:????????????????????:????????????????????????:?????????????????:???????????〓??????????????:?????????????????:???????????〓??????????????:??????????????????????????:????????????????????????:?????????????????:???????????〓??????????????:?????????????????:???????????〓??????????????:?????????????????????????:????????????????????:????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¼??¨??¼???????????¼??¨??¼?????¼??¡??¼????????¼??¨??¼???????????¼??¨??¼?????¼??¡??¼????????¼??¨??¼???????????????????¼??¨??¼??????????????¼??¨??¼??????????????????¼??¨??¼???????????¼??¨??¼?????¼??¡??¼????????¼??¨??¼???????????¼??¨??¼?????¼??¡??¼????????¼??¨??¼????????????????????¼??¨??¼??????????????????¼??¨??¼???????????¼??¨??¼?????¼??¡??¼????????¼??¨??¼???????????¼??¨??¼?????¼??¡??¼????????¼??¨??¼???????????????????¼??¨??¼??????????????¼??¨??¼?????????????? |