同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¨ö?????????¨ö??????????¨ö?????????¨ö??????????????????¨£??????¨ö??????¨ö???????????¨£??????¨ö?????????????????¨ö?????????¨ö??????????¨ö?????????¨ö??????????????????¨£??????¨ö??????¨ö???????????¨£??????¨ö???????????????????¨£??????¨ö??????????????¨£????????????¨ö?????????¨ö??????????¨ö?????????¨ö??????????????????¨£??????¨ö??????¨ö???????????¨£??????¨ö????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ィ?????????ィ??????????ィ?????????ィ??????????????????ィ」??????ィ??????ィ???????????ィ」??????ィ?????????????????ィ?????????ィ??????????ィ?????????ィ??????????????????ィ」??????ィ??????ィ???????????ィ」??????ィ???????????????????ィ」??????ィ??????????????ィ」????????????ィ?????????ィ??????????ィ?????????ィ??????????????????ィ」??????ィ??????ィ???????????ィ」??????ィ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????┌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????┌??????????????????????????┌?????????????????????┌??????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????┌???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????½?????????½??????????½?????????½??????????????????ª??????½??????½???????????ª??????½?????????????????½?????????½??????????½?????????½??????????????????ª??????½??????½???????????ª??????½???????????????????ª??????½??????????????ª????????????½?????????½??????????½?????????½??????????????????ª??????½??????½???????????ª??????½????????????? |