同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¨¬???©¡????????????????¡Æ??¢¬??????????????????????¨¬???©¡????????????????¡Æ??¢¬?????????????????????????????¢¬???????????????????????¨¬???©¡????????????????¡Æ??¢¬??????????????????????¨¬???©¡????????????????¡Æ??¢¬???????????????????????????N???????¨¬???©¡????????????????¡Æ??¢¬??????????????????????¨¬???©¡????????????????¡Æ??¢¬?????????????????????????????¢¬??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｨｬ???ｩ｡????????????????｡ﾆ??｢ｬ??????????????????????ｨｬ???ｩ｡????????????????｡ﾆ??｢ｬ?????????????????????????????｢ｬ???????????????????????ｨｬ???ｩ｡????????????????｡ﾆ??｢ｬ??????????????????????ｨｬ???ｩ｡????????????????｡ﾆ??｢ｬ???????????????????????????N???????ｨｬ???ｩ｡????????????????｡ﾆ??｢ｬ??????????????????????ｨｬ???ｩ｡????????????????｡ﾆ??｢ｬ?????????????????????????????｢ｬ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????━????????????????????‘??↑??????????????????????━????????????????????‘??↑?????????????????????????????↑???????????????????????━????????????????????‘??↑??????????????????????━????????????????????‘??↑???????????????????????????N???????━????????????????????‘??↑??????????????????????━????????????????????‘??↑?????????????????????????????↑??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????º???æ????????????????°??¸??????????????????????º???æ????????????????°??¸?????????????????????????????¸???????????????????????º???æ????????????????°??¸??????????????????????º???æ????????????????°??¸???????????????????????????N???????º???æ????????????????°??¸??????????????????????º???æ????????????????°??¸?????????????????????????????¸??????????????????? |